Shipwreck A.D. — Helix 가사 및 번역
이 페이지에는 Shipwreck A.D.의 노래 "Helix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The garden of eden without an Eve
I wander alone seeking serenity
Enveloped by the seductive mist
As it permeates each bend and twist
The branches make while they decree
Blooming fruits of impurity
Fog blankets thick over the green
Morality abandoned under this canopy
The promiscuous, masked as romance
With the breeze, they sway and enticing dance
The devil on my shoulder nods his head
Where the angel should be is a mirror instead
Mockingly, my conscience laughs at me
Ashamed and weak, I drop my leaf
The decay of my dignity
Ashamed and weak, I drop my leaf
That humid jungle is my human struggle
Sweat pours off my hallow flesh
That humid jungle is my human struggle
Puking my guts out, or at least what’s left
And I won’t be controlled
I’ll put to rest this soul scraping forest
I’ll put to rest this soul
가사 번역
이브가 없는 에덴 정원
나는 평온을 찾는 혼자 방황
매혹적인 안개에 감싸
그것은 각 굴곡 및 강선전도를 침투하기 때문에
그들이 법령하는 동안 가지 확인
불순물의 피는 과일
녹색 위에 두꺼운 안개 담요
이 캐노피 아래에서 버려진 도덕성
로맨스로 마스크 난잡한,
바람과 함께,그들은 흔들 춤을 유혹
내 어깨에 악마는 그의 머리를 고개를 끄덕
천사가 있어야 할 곳은 거울 대신
조롱,내 양심은 나에게 웃음
부끄럽고 약한,나는 나의 잎을 떨어뜨린다
나의 존엄의 붕괴
부끄럽고 약한,나는 나의 잎을 떨어뜨린다
그 습한 정글은 내 인간의 투쟁이다
땀이 내 성스러운 살을 쏟아 붓는다.
그 습한 정글은 내 인간의 투쟁이다
내 내장을 토하거나,적어도 남은 것
그리고 나는 통제되지 않을 것이다
나는 이 영혼을 긁는 숲을 쉬게 할 것이다
나는 이 영혼을 쉬게 할 것이다