Shirley Bassey — Funny Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Bassey의 노래 "Funny Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Funny
Did you hear that?
Funny
Yeah, the guy said, honey
You’re a funny girl
That’s me, I just keep them
In stitches
Doubled in half
And though I may be all wrong for the guy
I’m good for a laugh
I guess it’s not funny
Life is far from sunny
When the laugh is over
And the jokes on you
A girl ought to have a sense of humor
That’s one thing you really need for sure
When you’re a funny girl
The fellow said a funny girl
Funny, how it ain’t so funny
Funny girl
가사 번역
재미
그거 들었어?
재미
그래,그 남자가 그러더라
너 재밌는 애야
저예요,그냥 보관해요
스티치에서
반으로 두 배
그리고 나는 그 사람에 대한 모든 잘못 될 수 있지만
나는 웃음에 좋다
나는 그것이 재미 없다고 생각한다
화창한 거리가 멀다
웃음이 다 끝나면
그리고 당신에 농담
여자는 유머감각이 있어야 해
즉,당신이 정말로 확실히 필요한 한 가지입니다
당신이 재미있는 여자 일 때
그 친구는 재미있는 소녀가 말했다
재밌네,어떻게 그렇게 재미없지?
재미있는 여자