Shirley Bassey — With One Look 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Bassey의 노래 "With One Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They don’t want me any more,
They all say i’m through
Well it’s time they knew…
With on look
I can break your heart
With one look
I play every part
I can make your sad heart sing
With one look you’ll know
All you need to know.
With one smile
I’m the girl next door
Or the love that you’ve hungered for
When i speak it’s with my soul
I can play any role
No words can tell
The stories my eyes tell
Watch me when i frown
You can’t write that down
You know i’m right
It’s there in black and white
When i look your way
You’ll hear what i say.
Yes, with one look
I put words to shame
Just one look
Sets the screen aflame
Silent music starts to play
One tear from my eye
Makes the whole world cry.
With one look
They’ll forgive the past
They’ll rejoice: i’ve returned at last
To my people in the dark
Still out there in the dark…
Silent music starts to play
With one look you’ll know
All you need to know.
With one look
I’ll ignite a blaze
I’ll return to my glory days
They’ll say norma’s back at last.
This time i’m staying
I’m staying for good
I’ll be back
Where i was born to be With one look
I’ll be me…
가사 번역
더 이상 날 원하지 않아,
다들 내가 끝냈다고 해
글쎄,그들이 알 시간이다…
보기에 함께
네 마음을 아프게 할 수 있어
한 표정으로
나는 모든 부분을 재생합니다
너의 슬픈 마음을 노래하게 만들 수 있어
한 표정으로 당신은 알 수 있습니다
당신이 알아야 할 모든.
한 미소
난 옆집 여자애야
또는 당신이 매달린 사랑
내가 말할 때 그것은 내 영혼과 함께합니다
나는 어떤 역할을 할 수 있습니다
어떤 단어가 말할 수 없다
내 눈이 말하는 이야기
시계 나 면 나 눈
당신은 그것을 쓸 수 없습니다
내가 옳다는 거 알잖아
그것은 검은 색과 흰색이 있습니다
내가 너의 길을 볼 때
내가 하는 말 잘 듣게
예,한 표정으로
나는 수치에 단어를 넣어
그냥 하나의 모습
화면 이름 바꾸기 설정
자동 음악 재생 시작
내 눈에서 한 눈물
온 세상이 울어
한 표정으로
그들은 과거를 용서할 것이다
그들은 기뻐할 것입니다:나는 마침내 돌아 왔습니다
어둠 속에서 내 백성들에게
아직도 어둠 속에서…
자동 음악 재생 시작
한 표정으로 당신은 알 수 있습니다
당신이 알아야 할 모든.
한 표정으로
불을 지를게
나는 나의 영광 일에 돌아갈 것이다
마침내 노마가 돌아온다고 할 거야
이번엔 내가 있을게
나는 영원히 머물고있다
나는 돌아올 것이다
내가 태어난 곳은 한 표정으로
나는 나 수 있습니다…