Shirley Horn — Come Back To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Horn의 노래 "Come Back To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear my voice
Where you are
Take a train
Steal a car
Hop a freight
Grab a star
Come back to me
Catch a plane
Catch a breeze
On your hands
On your knees
Swim or fly
Darling please
Come back to me
On your mark
Now get set
Hop a mule
Hop a jet
In a towel wringing wet
I don’t care
This is where you should be
From the hills to the shore
Ride the wind to my door
Turn the highways to dust
Break the law if you must
Move the world
Only just come back to me
Must I yell 'til I’m blue?
Where are you and will you
Come back to me?
Have you gone to the moon
Or the corner saloon?
In Rome or Rangoon
I’m a wreck
Where in heck can you be?
In a crate
In a trunk
Half asleep
Roaring drunk
In a rolls or a van
Anyway that you can
I’d be so nice to come home to
Lover come back
Come back to me
가사 번역
내 목소리를 들어라.
당신이 어디에
기차 타고
차를 훔치는
화물 홉
별을 잡아
내게 돌아와
비행기 잡기
바람을 잡아
당신의 손에
무릎 꿇고
수영 또는 비행
여보 제발
내게 돌아와
당신의 표에
이제 설정
노새 홉
제트 홉
에서 수건을 짜서 젖은
난 상관 안 해
여기가 네가 있어야 할 곳이야.
언덕에서 해안까지
내 문에 바람을 타고
고속도로를 먼지로 돌려
법을 어겨야 한다면
세계를 이동
그냥 나한테 돌아와
내가 파랗을 때까지 소리쳐야 하나요?
너 어디 있니?
나한테 돌아와?
당신은 달에 간 적이 있습니까
아니면 코너 술집?
로마 또는 랑군에서
난 엉망이야.
어디 도대체 당신은 할 수 있습니까?
상자 안에
트렁크 안에
반 잠
포효 술
롤 또는 밴
어쨌든 당신이 할 수있는
집에가서
연인이 돌아와
내게 돌아와