Shirley Horn — My Future Just Passed 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Horn의 노래 "My Future Just Passed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There goes the girl I dreamed all through school about
There goes the girl I’ll now be a fool about
Ring down the curtain, I’m certain at present
My future just passed
Don’t even know if she has been spoken for
If she is tied, the ties must be broken, for
Life can’t be that way, to wake me then break me
My future just passed
Stars in the blue, tho' you’re at a distance
You can at least do this
Sometimes a boy encounters resistance
Help me to win this miss
Here are my arms, may she find illusion there
Look in my heart, there is no confusion there
Now that I’m loving, I’m living at last
My future just passed
가사 번역
내가 꿈꾸던 여자애가
내가 바보같이 굴거야
커튼을 아래로 반지,나는 현재 확실 해요
내 미래는 통과
그 여자가 무슨 말을 했는지
그녀가 묶인 경우에,동점은 부서져야 합니다,를 위해
인생은 그렇게 될 수 없어,나를 깨우고 나를 깰
내 미래는 통과
푸른 별,당신은 거리에 있습니다
당신은 적어도 이것을 할 수 있습니다
때때로 소년은 저항을 만난다
이 미스 승리 도움말
여기 내 팔은 그녀가 환상을 찾을 수 있습니다
내 마음을 봐,거기에 혼란이 없다
이제 나는 사랑하고 있다는 것을,나는 마침내 살고 있습니다
내 미래는 통과