Shirley Murdock — I Still Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Murdock의 노래 "I Still Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting here
With pen and paper in my hand
And I try to write the words
But will you understand?
I wanted to call you on the telephone
But I thought it would be wrong
I had to tell you just how I felt
So I wrote this little song
I still love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I love you (love you)
Love you
I do
Since you been gone
There hasn’t been anyone
To take your place
You brought joy to my heart
And a smile upon my face
All that’s left, is the memory of you
The love that we shared
And the things we used to do
But I (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I love you (Love you)
Love you
I do
I can’t seem to lose this hold over me
Now you know what I’m talkin' bout
And what is the remedy
We went our separate ways
Leading different lives
There’s me myself and I
There’s you and your new wife
Oh I love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I love you (Love you)
Love you
I do
Ooh, ooh, ooh, ooh
I’m not trying to interfere or cause you any strain
'Cause I know what I like and I like what I love
But I know that things have changed
Have changed
I still love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I still love you (I still love ya)
I really do
I love ya baby (I still love ya)
I really do
I, I, I, I, I, I, I (I still love ya)
I love you baby
I really do, I really do (I still love ya)
I really really love ya, love ya (I still love ya)
I really do
L-O-V-E you (I still love ya)
Hey oh
I really do (I still love ya)
Can’t get you off my mind
I think about you all the time
Yes I do
I really do, oh (I still love ya)
가사 번역
여기에 앉아
내 손에 펜과 종이
그리고 나는 단어를 쓰려고
하지만 당신은 이해할 것인가?
전화로 전화하고 싶었어
그러나 나는 그것이 잘못 될 것이라고 생각했다
내가 어떻게 느꼈는지 말해야 했어
그래서 나는이 작은 노래를 썼다
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
나는 당신을 사랑합니다(당신을 사랑합니다)
당신을 사랑
나는 할
당신이 떠난 이후로
아무도 없었어요.
당신의 자리를 차지하기 위해
당신은 내 마음에 기쁨을 가져
그리고 내 얼굴에 미소
남은 건 당신 기억뿐이에요
우리가 나눈 사랑
그리고 우리가 한 일들
하지만 난(난 여전히 당신을 사랑 해요)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
나는 당신을 사랑합니다(당신을 사랑합니다)
당신을 사랑
나는 할
날 붙잡고 있는 걸 잃을 순 없어
이제 내가 무슨 말을 하는지 알지?
그리고 치료는 무엇인가
우리는 우리의 별도의 방법을 갔다
다른 삶을 선도하는
나 자신과 내가 있습니다
너와 네 새 아내가 있어
오,난 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
나는 당신을 사랑합니다(당신을 사랑합니다)
당신을 사랑
나는 할
오,오,오,오,오
방해하거나 긴장시키려는 게 아니에요
내가 좋아하는 걸 알고 사랑하는 걸 좋아하니까
그러나 나는 일이 변경된 것을 알고있다
변경됨
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
난 여전히 당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
나는 너를 사랑한다(나는 아직도 너를 사랑한다)
나는 정말로
나,나,나,나,나,나(난 아직도 널 사랑해)
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
난 정말,난 정말(난 여전히 당신을 사랑)할)
난 정말 정말 당신을 사랑,당신을 사랑(난 여전히 당신을 사랑)
나는 정말로
L-O-V-E 당신(나는 아직도 당신을 사랑합니다)
이봐 오
난 정말(난 여전히 당신을 사랑)
내 마음에서 벗어나게 할 수 없어
나는 당신에 대해 항상 생각
예,나는
난 정말,오(난 아직도 당신을 사랑 해요)