Шнель Шпрехен — Ночные мысли 가사 및 번역
이 페이지에는 Шнель Шпрехен의 노래 "Ночные мысли"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ночные мысли, мои мозги зависли
В полумраке темной жизни
Крепкий кофе снова мне дарит ночи без снов
Я, словно в пропасть, проваливаюсь в мысли без слов
Пульс одиноких часов проникает под кожу
Ночная прохлада веет по телу мелкой дрожью
Ночь переставляет акценты света и тени,
Одевая в плоть фигуры призрачных видений
Шаги стреляют эхом в дома, бьют по небесам
Эй, кто ты, чувак? Ты почему гуляешь сам?
Ночью город обжигает, как горячие угли,
Через джунгли — да — вьются лианы — провода
Темноту режут лучами одинокие фары
На расстоянии в подъезде звучат аккорды гитары
Фонарь горит вдали, своим светом слепя
Здесь меньше народу, здесь проще отыскать себя
Ночные мысли, мои мозги зависли
в полумраке темной жизни
Ночные мысли влекут меня с собой
туда, где ночь, где затерялся мой покой
Ты знаешь, ночью так и тянет покопаться в прошлом
Подумать о том, что было бы возможным
То, что когда-то было, мы можем разыграть опять
Ночью все иначе, мы позволяем себе мечтать
Сладкий бред в полусне — я думал этой ночью
В основном о тебе, как ты открылась навстречу мне
Глаза в глаза, зачем я сделал шаг назад,
Зачем я не сказал того, что надо было сказать
В твоих глазах — светлая небесная даль
Ослепляет, опьяняет, поражает того, кто там не бывал,
А я остался на земле дышать пылью,
А я не знал, что у меня есть крылья
Я просто не был готов шагнуть за грань
Предпочел остаться там, где только серая дрянь
Свалка, помойка, где сволочи вьют себе гнезда,
А с неба на это молча смотрят звезды
Кто ты такой, я не знаю, мне как-то все равно,
Я только знаю те звезды, что глядят с небес ко мне в окно
Они осветят мне дорогу вперед,
Но ты меня не поймешь, тебя это не прет
И ты не смотришь на звезды, и недалек твой путь
Ты говоришь о небе, но видел ли ты его когда-нибудь?
Твои мечты определяет только жажда комфорта,
И ты по жизни признаешь только то, что удобно,
Но я плюю в твои бесцветные глаза
Мне хочется спать, да, но в дорогу зовет звезда,
А ты сопи у стены, потешь во сне свой гонор,
Пусть тебе приснится твой повелитель — доллар
Может быть, день оставит след на века
Может, пройдет без следа, словно в небе облака,
Ну, а пока будет ночь, я буду в ней
В черно-желтом просвете посреди серых-серых дней
가사 번역
밤 생각,내 뇌는 얼어
어둠 속에서
강한 커피는 다시 나에게 꿈없이 밤을 준다.
나는 말없이 생각의 심연에 빠지는 것 같은 느낌
외로운 시계의 펄스는 당신의 피부 아래에 가져옵니다
밤의 차가움 내 몸을 떨게합니다
밤 빛과 그림자의 악센트를 재 배열,
유령 같은 비전의 모습을 살로 입혔습니다
발자국 집을 통해 에코,하늘을 공격
너 누구야? 왜 혼자 걸어요?
밤에,도시는 뜨거운 석탄처럼 화상,
정글을 통해-예-빙빙 덩굴-와이어
어둠은 빔으로 자른다 외로운 빛
입구 사운드 기타 코드의 거리에서
랜턴은 거리,그 빛 눈부신 화상
여기에 적은 수의 사람들이 있습니다,그것은 여기에 자신을 쉽게 찾을 수 있습니다
밤 생각,내 뇌는 얼어
어둠 속에서
밤 생각은 그들과 함께 나를 그립니다
밤이 있는 곳 내 평화가 사라진 곳
밤에는 과거를 파헤치고 싶어요
무엇이 가능할 지 생각해보십시오
한 번 무엇,우리는 다시 재생할 수 있습니다
밤에,모든 것이 다르다,우리는 우리 자신이 꿈을 할 수 있습니다
반 꿈에 달콤한 정신 착란—나는이 밤을 생각했다
주로 당신에 대해,당신은 나에게 개방 방법
눈에 눈,왜 내가 다시 단계를 했는가,
왜 내가 말 안했어야 했는데
당신의 눈—밝은 하늘 거리
그것은 눈을 부시게하고,취하며,거기에 없었던 사람들을 놀라게합니다,
그리고 나는 먼지를 호흡 땅에 남아 있었다,
날개가 있는 줄 몰랐네
난 그냥 가장자리에 단계 준비가 아니었다
회색 물건 만 어디에 머물 선호
새끼들이 둥지를 짓는 덤프,
그리고 하늘에서 별들은 그것을 침묵으로 본다
당신이 누군지,나도 몰라,난 정말 상관 없어,
난 창밖을 바라보는 별만 알아
그들은 앞으로 내 길을 밝힐 것입니다,
하지만 넌 날 이해 못해 넌 신경도 안 써
그리고 당신은 별을 보지 않는,당신의 경로는 멀리 아니다
하늘을 말하는군 본 적 있나?
당신의 꿈은 안락을 위한 욕망에 의해서만 정의됩니다,
그리고 당신은 삶에 편리 무엇을 인식,
하지만 네 무색의 눈에 침을 뱉어
자고싶어,그래 하지만 스타가 날 불러서,
그리고 당신은 벽에 스니핑,당신의 잠에서 생식기를 땀,
당신이 당신의 마스터 달러의 꿈을 보자
어쩌면 그 날은 수세기 동안 낙인을 남길 것입니다
어쩌면 그것은 하늘에 구름 같이 자취 없이,통과할 것입니다,
글쎄,밤이 되기만 하면,나는 그 안에 있을게.
회색-회색 일의 중간에 검은 색과 노란색 격차