Shola Ama — This Time Next Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Shola Ama의 노래 "This Time Next Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This time next year I’ll be home hanging curtains
Tryna just get on with my life
This time next year hope I’m through with the hurting
Tryna get you out of my mind
Don’t try to play like you’re not that concerned
Don’t try to say that your heart doesn’t burn
Oh tell me how can you say that our love isn’t special
And how can you say that our love wasn’t true
And how can you say you could take it or leave it When I’m missing you and I know you’ll be missing me too…
This time next year I’ll be out having dinner
And something will remind me of you (remind me of you)
Though I tried to be strong, Lord, no it won’t be easy
Gonna take some time to get over loving you
Don’t try to play like you won’t be concerned
Cause if there’s no way that your heart won’t be earned
Oh tell me how can you say (how can you say) that our love isn’t special
And how can you say (how can you say) that our love wasn’t true (ooh)
And how can you say you could take it or leave it When I’m missing you and I know you’ll be missing me too…
(Ah…)
Some early morning I’ll be, having my coffee and I’ll
(Ah…)
I’ll think of you, all the things we used to do oh
(Oh oh oh…)
But I know it will be breaking my heart
Cause the love we had was special
It should always play a part in my heart
(Oh)
Tell me how can you say (how can you say) that our love isn’t special
And how can you say (how can you say) that our love wasn’t true (ooh)
And how can you say you could take it or leave it When I’m missing you and I know you’ll be missing oh How can you say (how can you say) that our love isn’t special (how can you say
yeah)
And how can you say (how can you say) that our love wasn’t true (ooh)
And how can you say you could take it or leave it When I’m missing you and I know you’ll be missing
When I’m missing you and I know you’ll be missing (yeah yeah)
When I’m missing you and I know…
You’ll be missing me too (oh…)
Mmm
가사 번역
이 시간 내년에 나는 집에 커튼 매달려 수 있습니다
트리나는 내 인생을 살아
이 시간 내년에 희망 나는 상처를 통해 해요
제 마음에서 벗어나게 해주세요
그렇게 걱정하지 않는 것처럼 굴지 마
네 심장이 불타지 않는다고 말하지 마
오,당신이 말할 수있는 방법을 말해 우리의 사랑은 특별하지 않다
우리의 사랑이 사실이 아니라고 어떻게 말할 수 있죠?
할 수 있는 방법 당신은 당신이 그것을 가지고 갈 수 있었거나 그것 때 나는 당신과 나는 알고 누락 될 수 있는 나는 너무…
내년 이맘때쯤이면 저녁 먹으러 나갈 거야
그리고 뭔가 당신을 생각 나게 할 것이다(당신을 생각 나게)
강해지려고 노력했지만 쉽진 않을 겁니다
널 사랑하는 걸 극복하려면 시간이 좀 걸릴 거야
걱정 안 할 것처럼 굴지 마
네 심장이 견디지 못할 방법이 없다면
오,당신이 말할 수있는 방법 말해(당신이 말할 수있는 방법)우리의 사랑은 특별하지 않다
그리고 우리의 사랑이 사실이 아니라고 어떻게 말할 수 있습니까(어떻게 말할 수 있습니까))
할 수 있는 방법 당신은 당신이 그것을 가지고 갈 수 있었거나 그것 때 나는 당신과 나는 알고 누락 될 수 있는 나는 너무…
(아…)
아침 일찍 커피 마시고
(아…)
나는 우리가 오를하는 데 사용되는 모든 일을,당신을 생각 할 것이다
(오 오 오…)
그러나 나는 그것이 내 마음을 아프게 할 것이라는 것을 안다
우리가 가진 사랑은 특별했기 때문에
그것은 항상 내 마음에 일부 재생 해야
(오)
당신이 말할 수있는 방법 말해(당신이 말할 수있는 방법)우리의 사랑은 특별하지 않다
그리고 우리의 사랑이 사실이 아니라고 어떻게 말할 수 있습니까(어떻게 말할 수 있습니까))
할 수 있는 방법 당신은 당신이 그것을 가지고 갈 수 있었거나 그것 때 나는 당신과 나는 알고 누락 될 수 있 오 당신은 어떻게 말할 수 있는(당신은 어떻게 말할 수 있는)하는 우리의 사랑하지 않은 특별한(할 수 있는 방법을 말
그래,그래)
그리고 우리의 사랑이 사실이 아니라고 어떻게 말할 수 있습니까(어떻게 말할 수 있습니까))
할 수 있는 방법 당신은 당신이 그것을 가지고 갈 수 있었거나 그것 때 나는 당신과 나는 알고 당신이 할 것 없
내가 당신을 그리워하고 난 당신이 누락됩니다 알고있을 때(그래,그래)
내가 당신을 그리워하고있을 때 나는 알고있다…
당신은 너무 나를 그리워 할 것이다(오…)
음