Shoot the Girl First — Have the Lambs Stopped Screaming 가사 및 번역

이 페이지에는 Shoot the Girl First의 노래 "Have the Lambs Stopped Screaming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Because of you, I feel whole again
Just let me live
There’s no need to repent, it’s my life at your expense
Taste your fear, your pain
It lies beneath the skin
Your blood is my heroin
Tell me exactly what I want to hear
Tell me, Motherfucker how does it feel?
What’s wrong with me?
Why do I feel so empty inside?
Just give me more, just one more time
(Can you hear them screaming?)
It’ll never be enough
(Tell me, have they stopped screaming?)
It’ll never be enough to me
I’m gonna wear you like a fancy suit
Gonna hide myself inside of you
What’s wrong with me?
Why do I feel so empty inside?
Just give me more, just one more time
(Can you hear them screaming?)
It’ll never be enough
(Tell me, have they stopped screaming?)
It’ll never be enough to me What’s wrong with me?
(And I know that it will never be enough.)
Why do I feel so empty inside?
(And I know, I know.)
Just give me more, just one more time
(Tell me, have they stopped screaming?)

가사 번역

당신 때문에,나는 다시 전체 느낌
날 살려줘
회개 할 필요가 없습니다,그것은 당신의 비용으로 내 인생입니다
너의 공포,너의 고통을 맛보십시요
그것은 피부 아래에 있습니다
네 피가 내 헤로인이야
내가 듣고 싶은 정확히 말해
말해봐,개자식아 기분이 어때?
내가 왜 그래?
왜 내가 그렇게 공허해?
한 번만 더 줘요
(당신은 그들이 비명을 들을 수 있습니까?)
그것은 결코 충분하지 않을 것입니다
(말해,그들은 비명을 중지 했습니까?)
나한테는 충분하지 않을 거야
멋진 옷처럼 입을거야
네 안에 내 자신을 숨길거야.
내가 왜 그래?
왜 내가 그렇게 공허해?
한 번만 더 줘요
(당신은 그들이 비명을 들을 수 있습니까?)
그것은 결코 충분하지 않을 것입니다
(말해,그들은 비명을 중지 했습니까?)
뭐가 문제인지 모를 거야
(그리고 나는 그것이 충분하지 않습니다 것을 알고있다.)
왜 내가 그렇게 공허해?
(그리고 나는 알고있다.)
한 번만 더 줘요
(말해,그들은 비명을 중지 했습니까?)