Shooter Jennings — Born Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Shooter Jennings의 노래 "Born Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a beautiful machine
Built on getaway dreams
She flew higher than the moonbeams
Leavin only her tailstreams
And she never made a sound
About the news that she found
We all fear without a doubt
Soon her jets would be burning out
Mama said all I needed was within
Things were easier back then
When the world begins to spin
Feels like I’m shedding off my skin
And the moon looks like a grin
Feels like I’m being born again
I remember better days
When she stepped up to the runway
They almost died she used to say
Her words like aerial ballet
How on the seventh silver flight
They were lost and the sky was white
They found god that night
Like a lost satellite
Up so high that we could touch the sky
The heavens unfolding beneath us
And we knew we never gonna die
Cause the hell that we raised was between us
Mama said all I needed was within
But things were easier back then
And when the world begins to spin
Feels like I’m shedding off my skin
And the moon looks like a grin
Feels like I’m being born again
가사 번역
그녀는 아름다운 기계였다
도주 꿈에 내장
달빛보다 높이 날아갔어요
Leavin 만 그녀의 음유 시인
그리고 그녀는 소리를 만든 적이
그녀가 발견 한 뉴스에 대해
우리 모두는 의심의 여지없이 두려워합니다
곧 그녀의 제트기가 불타고 있습니다
엄마는 내가 필요한 건
그때 일이 쉬웠다
세상이 빙빙 돌기 시작하면
나는 내 피부를 흘리고있는 것처럼 느낀다
그리고 달은 미소처럼 보인다
내가 다시 태어난 것 같은 느낌
나는 더 나은 일을 기억한다
그녀가 활주로에 발을 내딛었을 때
그녀는 죽을 뻔했어
공중 발레와 같은 그녀의 말
어떻게 일곱 번째 실버 비행에
그들은 길을 잃고 하늘은 흰색이었다
그날 밤 그들은 하나님을 발견했습니다
잃어버린 위성 처럼
하늘 높이 올라가서
우리 아래 펼쳐지는 하늘
우린 결코 죽지 않을 거란 걸 알고 있었어
우리가 키운 건 우리 사이였으니까
엄마는 내가 필요한 건
그러나 상황이 그때 쉬웠다
그리고 세계가 회전하기 시작할 때
나는 내 피부를 흘리고있는 것처럼 느낀다
그리고 달은 미소처럼 보인다
내가 다시 태어난 것 같은 느낌