Shooter Jennings — Isis 가사 및 번역
이 페이지에는 Shooter Jennings의 노래 "Isis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I married Isis on the fifth day of May
But I could not hold on to her very long
So I cut off my hair and I rode straight away
For the wild unknown country where I could not go wrong
I came to a high place of darkness and light
The dividing line ran through the center of town
I hitched up my pony to a post on the right
Went in to a laundry to wash my clothes down
A man in the corner approached me for a match
I knew right away he was not ordinary
He said, «Are you looking for something easy to catch?»
I said, «I got no money, man», he said, «That ain’t necessary»
We set out that night for the cold in the North
I gave him my blanket and he gave me his word
I said, «Where are we going?» He said, «We'd be back by the fourth»
I said, «That's the best news that I’ve ever heard»
I was thinking about turquoise, I was thinking about gold
I was thinking about diamonds and the world’s biggest necklace
As we rode through the canyons, through the devilish cold
I was thinking about Isis, how she thought I was so reckless
How she told me that one day we meet up again
And things would be different, the next time we wed
If I can only could just hang on and be her friend
I still can’t remember all the best things she said
We came to The Pyramids, all embedded in ice
He said, «There's a body that I’m trying to find
If I carry it out, it’ll bring a good prize»
It was then that I knew what he had on his mind
Well, the wind it was howling and the snow was outrageous
We chopped through the night and we chopped through the dawn
When he died I was hoping that it wasn’t contagious
But I made up my mind that I had to get on I picked up his body and I dragged him inside
Threw him down in the hole and I put back the cover
I said a quick prayer, just to feel satisfied
Then I went back to find Isis just to tell her I love her
She was there in the meadow where the creek used to rise
Blinded by sleep and in need of a bed
I came in from the East with the sun in my eyes
I cursed her one time then I rode on ahead
She said, «Where ya been ?», I said «No place special?»
She said, «You look different», I said, «Well I guess»
She said, «You been gone», I said, «That's only natural»
She said, «You gonna stay ?», I said, «If you want me to, yeah»
Isis, oh, Isis you mystical child
What drives me to you is what drives me insane
I still can remember the way that you smiled
On the fifth day of May in the drizzling rain
가사 번역
5 월 5 일 이시스 결혼
하지만 난 아주 긴 그녀에 개최 할 수 없었다
그래서 머리를 잘라서 바로 달려갔죠
내가 잘못 갈 수 없었다 야생 알 수없는 국가를 위해
어둠과 빛 높은 곳으로 왔어
이 분열은 시내를 가로질러 달렸어요
조랑말을 우측에 올려놨어요
빨래에 들어가서 내 옷을 씻어냈어
모퉁이에서 한 남자가 한 경기 때문에 나에게 접근했다
나는 그가 평범하지 않았다 바로 알고 있었다
그는 말했다,"당신은 잡기 쉬운 뭔가를 찾고 계십니까?»
난 돈이 없다고 했어.»
그날 밤 북부의 추위를 위해
나는 그에게 내 담요를주고 그는 나에게 그의 말을 준
"어디로 가는 거야?""그는 말했다,"우리는 네 번째가 될 것입니다»
"내가 들어본 것 중에 제일 좋은 소식이야"»
청록색,금색 생각 중이었어
다이아몬드와 세계에서 가장 큰 목걸이에 대해 생각해봤는데
우리가 협곡을 타고 악의 찬 차가운 것을 통해
이시스 생각 중인데 내가 얼마나 무모한지
언젠간 우리가 다시 만날 수 있다고
그리고 우리가 결혼 할 때 상황이 다를 것입니다
난 그냥 기다려 그녀의 친구가 될 수 있다면
난 아직도 그녀가 말한 최고의 말을 기억할 수 없다
피라미드에 왔고,모두 얼음에 묻혔어요
그는 말했다,"내가 찾고 있어요 시신이
내가 그것을 수행하는 경우,그것은 좋은 상을 가져올 것이다»
그 때 나는 그가 그의 마음에 무엇을 알고 있었다
음,바람이 울부 짖는 있었고 눈은 터무니 있었다
우리는 밤을 통해 다진 우리는 새벽을 통해 다진
그가 죽었을 때 나는 그것이 전염성이 아니기를 바라고 있었다
그러나 나는 그의 몸을 집어 들고 그를 안으로 끌고 들어가야한다는 생각이 들었다
그를 구멍에 던져넣었고 나는 덮개를 뒤로 돌렸다.
난 그냥 만족 느낌,빠른기도를 말했다
그럼 난 다시 Isis 를 찾아 갔다 그냥 그녀를 사랑 그녀에게
크릭이 일어나던 초원에 있었어요
수면 및 침대의 필요에 눈이
동쪽에서 태양을 들고 왔어요
한번은 저주했더니 앞서 달려갔지
"어디 갔었어?"",나는 특별한 곳이 없다"고 말했다?»
그녀는"당신은 달라 보인다"고 말했다.»
그녀는"당신은 사라졌다"고 말했다.»
"여기 있을 거야?"",나는 말했다,"당신이 원한다면,그래»
Isis,oh,Isis you 신비로운 아이
무엇이 나를 당신에게 드라이브하는 것은 나를 미치게하는 것입니다
난 아직도 당신이 미소를 지었다 방법을 기억 할 수 있습니다
5 월 다섯째 날