Shooter Jennings — Slow Train 가사 및 번역

이 페이지에는 Shooter Jennings의 노래 "Slow Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Every night when I close my eyes
My head hurts so bad
that it blows my mind
Every night when I close my eyes
My head hurts so bad
That it blows my mind
Got a devil on my shoulder
And that ain’t nothing new
I keep doin’what he says
Cause there ain’t nothing else to do Oh if you got the money
I know where to spend it honey
Gotta get myself straight
Before I lose my cool
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
The only thing in my days of chains
is this woman in my bed
and this age in my brain
The only thing in my days of chains
is this woman in my bed
and this age in my brain
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Woo hoo woo hoo
Yeah
Woo hoo woo hoo
Oh yeah
Woo hoo woo hoo
Woo hoo woo hoo
Yeah
Woo hoo woo hoo
Oh yeah
Woo hoo woo hoo
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from
Slow Ride on a slow train
Gonna get back home and
Tell ‘em where I came from

가사 번역

느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
매일 밤 눈을 감으면
머리가 너무 아파
그것은 내 마음을 불면
매일 밤 눈을 감으면
머리가 너무 아파
그것은 내 마음을 불면
내 어깨에 악마가 있어
그리고 그것은 새로운 것이 아니다
난 계속 뭐래?
당신이 돈을 가지고 오,할 아무것도 없기 때문에
나는 그것을 꿀을 보낼 곳을 안다
똑바로 서야 해
내 멋진 을 잃기 전에
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
내가 쇠사슬에 묶여있는 유일한 것
이 여자가 내 침대에 있니
그리고 내 뇌의 나이
내가 쇠사슬에 묶여있는 유일한 것
이 여자가 내 침대에 있니
그리고 내 뇌의 나이
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
우 후 우 후
그래,그래
우 후 우 후
오,그래
우 후 우 후
우 후 우 후
그래,그래
우 후 우 후
오,그래
우 후 우 후
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해
느린 기차를 타고 천천히
집에 돌아가서
내가 어디서 왔는지 말해