Shooting Star — Heat of the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Shooting Star의 노래 "Heat of the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You always said
That we came from different worlds
I agreed, but no no no
We both were wrong
I used to tear out my heart
Wondering where to start
If I’d just known the way you felt
It took so long
But it doesn’t really matter anymore
No one knows what tomorrow will hold
I only know what I see in your eyes
In the heat of the night
The way we touch
The way we lose control
In the heat of the night
You’re pulling me close
You know I just can’t let go
You always said
The score evens in the end
And we tried to be just friends
But it wasn’t enough, oh no
The day we met
We were way in over our heads
And I held it back so long
That now when we touch
I don’t know how you’d say it in words
And I don’t know any way to be sure
But I’m old enough to know what I feel
In the heat of the night
The way we touch
The way we lose control
In the heat of the night
Out of our heads
You know that I can’t let go
Standing here in the dark
Sirens scream
Where do we start
So many changes I’m going through
I can’t help what I feel about you
You always said
That love has no regrets
And I know my conscience is clear
I’ve waited so long
I’m not a man who hides what he feels
And I don’t know about the time we steal
I only know what I see in your eyes
The heat of the night
The way we touch
The way I lose control
The heat of the night
Pulling me close
You know I just can’t let go
In the heat of the night
Out of our heads
You know that we lose control
In the heat of the night
You’re pulling me close
And I just can’t let go
가사 번역
항상 그렇게 말했지
우리는 다른 세계에서 온
내가 동의하지만,아니 아니 아니
우리 둘 다 틀렸어
나는 내 마음을 찢어 사용
어디서부터 시작 궁금
네 감정을 알았다면
너무 오래 걸렸어
그러나 그것은 더 이상 정말로 중요하지 않습니다
아무도 내일 개최 무엇을 모른다
난 단지 내가 당신의 눈에서 보는 것을 알고있다
밤의 더위에서
우리가 만지는 방식
우리가 통제를 잃는 방식
밤의 더위에서
날 가까이 잡아 당기네
그냥 놔둘 수 없어
항상 그렇게 말했지
점수는 끝에 고르게 됩니다
우린 그저 친구가 되려고 노력했어요
그러나 그것은 충분하지 않았다,오 안돼
우리가 만난 날
우리는 우리의 머리 위에 방법이었다
그리고 나는 너무 오래 그것을 다시 개최
우리가 접촉 할 때 지금
어떻게 그렇게 말하실지 모르겠네요
그리고 나는 확신 할 수있는 방법을 모른다
하지만 내 기분은 알 만큼 늙었어
밤의 더위에서
우리가 만지는 방식
우리가 통제를 잃는 방식
밤의 더위에서
우리의 머리에서
내가 못 가게 하는 거 알잖아
어둠 속에 서 있는
사이렌 비명
우리는 어디에서 시작 하는가
내가 겪고있는 많은 변화들
내가 당신에 대해 어떻게 느끼는지 도와줄 수 없어요
항상 그렇게 말했지
그 사랑은 후회가 없습니다
그리고 나는 내 양심이 분명하다 알고
나는 너무 오래 기다렸다
나는 그가 느끼는 것을 숨기는 사람이 아닙니다
그리고 난 우리가 훔칠 시간에 대해 모른다.
난 단지 내가 당신의 눈에서 보는 것을 알고있다
밤의 더위
우리가 만지는 방식
내가 통제를 잃는 방식
밤의 더위
나를 가까이 당기기
그냥 놔둘 수 없어
밤의 더위에서
우리의 머리에서
우리가 통제력을 잃는다는 거 알잖아
밤의 더위에서
날 가까이 잡아 당기네
난 그냥 놔둘 수 없어