Short Stack — Suburbia 가사 및 번역
이 페이지에는 Short Stack의 노래 "Suburbia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger you said to me,
Love songs are for lovers,
And not for you;
So go and write the world the blues
And as I sit down with a pen in my hand,
A heartless kid became a broken man,
And I knew,
I gotta get outta here too
The city lights all call me,
And I am not afraid;
The streets are paved with heroes,
And they’re calling out my name
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
When I was younger you said to me,
A white picket fence and a well-groomed man
Is right,
Now go and find yourself a wife
And in all of the cities in all of the world,
With all of the money and all of the girls
In the night;
Cannot get you off my mind
The highway lights are broken,
Like we’re one step closer to God;
I live for words I’ve spoken,
And I hate them just because
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
So baby let me run away,
I’ll make my own destiny;
Cause this town is killing me,
Hopelessly,
And silently tonight;
And baby you can tell the strange,
I’m the boy who got away,
Cause this town will murder us;
Forget your boyfriend, fuck suburbia
Fuck suburbia
Fuck suburbia
가사 번역
내가 어렸을 때 네가 나한테,
사랑 노래는 연인을위한 것입니다,
그리고 당신을 위해;
그래서 가서 블루스 세계를 쓰기
그리고 나는 내 손에 펜으로 앉아,
한 무정한 아이가 깨진 사람이되었습니다,
그리고 나는 알고 있었다,
나도 여기서 나가야 해
도시 불빛은 모두 절 부르죠,
그리고 나는 두렵지 않다;
이 거리는 영웅들로 포장되어 있습니다,
그리고 그들은 내 이름을 부르고있어
그래서 아기가 나를 도망 보자,
나는 내 자신의 운명을 만들 것이다;
이 마을이 날 죽이고 있어,
절망적으로,
그리고 조용히 오늘 밤;
그리고 아기 당신은 이상한 을 알 수 있습니다,
난 도망친 소년이야,
이 마을이 우릴 죽일 테니까;
당신의 남자 친구를 잊어 버려,교외 씨발
내가 어렸을 때 네가 나한테,
흰색 말뚝 울타리와 잘 손질 한 사람
는 바로,
이제 가서 아내를 찾아
그리고 전 세계의 모든 도시들,
모든 돈과 여자들과 함께
밤에;
내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
고속도로 빛은 부서집니다,
마치 우리가 하나님께 한 걸음 더 가까이 다가가는 것처럼;
나는 내가 말한 단어를 살고 있습니다,
그리고 난 그냥 때문에 그들을 싫어
그래서 아기가 나를 도망 보자,
나는 내 자신의 운명을 만들 것이다;
이 마을이 날 죽이고 있어,
절망적으로,
그리고 조용히 오늘 밤;
그리고 아기 당신은 이상한 을 알 수 있습니다,
난 도망친 소년이야,
이 마을이 우릴 죽일 테니까;
당신의 남자 친구를 잊어 버려,교외 씨발
그래서 아기가 나를 도망 보자,
나는 내 자신의 운명을 만들 것이다;
이 마을이 날 죽이고 있어,
절망적으로,
그리고 조용히 오늘 밤;
그리고 아기 당신은 이상한 을 알 수 있습니다,
난 도망친 소년이야,
이 마을이 우릴 죽일 테니까;
당신의 남자 친구를 잊어 버려,교외 씨발
씨발 교외
씨발 교외