Shorty Long — Night Fo' Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Shorty Long의 노래 "Night Fo' Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Child, you oughta been there, night fo' last
Seen sister shakin' her tailfeather
You oughta been there, night fo' last
Watching grandpa getting his thing together
Then grandpa headed onto the floor
Said hold my cane, son, and watch me go
'Cause I’m feeling sixteen, not sixty-four
And all of the hippies started screaming and screaming
Go grandpa go! Go grandpa go!
You oughta know that, I’m comin' easy
Wastin' no time, gettin' busy
Doing the or little Hucklebuck
And for an old girl, she really knew her stuff
Then somebody turned the lights down the low
And said we got to lock all the doors
And then up jumped Doctor Feelgood
And he started to do a twist
And said «I ain’t never been in a joint like this»
Ow!
Ohh, the cuckoo-clock started striking four
The band said we’re sorry but it’s time to go
Somebody plugged the jukebox up in the floor
Oh then up jumps Skinny-Minny, doin' the shimmy-shimmy
Out went daddy waving a piece of barbeque
You oughta been there, night fo' last
Child, you oughta been there, night fo' last
, night fo' last
Skinny-Minny was doin' the shimmy child, night fo' last
Oh they was lettin' their hair down, night fo' last
가사 번역
꼬마야,거기 있었어야 해,밤 포'마지막
보 매 흔들'그 뒷
밤 포'마지막 거기에 있었다
할아버지는 함께 자신의 일을 얻을보고
그리고 할아버지는 바닥에 향했다
내 지팡이를 잡아라,아들아.
육십살이 아니라 16 살이 느껴져
그리고 히피들은 모두 비명을 지르고 비명을 지르기 시작했습니다
할아버지 가요! 할아버지 가요!
넌 그걸 알아야 해 난 쉽게 갈게
시간 낭비,바쁜'뻥'
수술실이나 작은 허클벅
그리고 노인을 위해,그녀는 정말 그녀의 물건을 알고 있었다
그리고 누군가 불을 낮췄지
모든 문을 잠그고
그리고 위로 박사의 Feelgood 을 뛰어
그리고 그는 트위스트를 할 시작했다
"이런 공동엔 가본 적 없어"»
아우!
오,뻐꾸기 시계 4 개나 찍기 시작했지.
밴드 말로는 미안하대
누군가가 주크박스를 바닥에 연결했어
오,그리고 점프 스키니 민니,흔들 흔들기
밖으로 바베큐의 조각을 흔들며 아빠를 갔다
밤 포'마지막 거기에 있었다
꼬마야,거기 있었어야 해,밤 포'마지막
나이트 포'마지막
스키니 미니는 마지막'흔들 아이,나이트 포'도하고 있었다
오,그들은 그들의 머리를 내려 놓고 있었다,밤 포'마지막