Shoshana Bean — 5 Minutes 가사 및 번역

이 페이지에는 Shoshana Bean의 노래 "5 Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pardon me mister
Don’t mean to interrupt
I can see you’re busy
And I’m sure you’re in a rush
But I couldn’t let this chance pass me by Can I have just 5 minutes of your time
You’re trying hard to Place where we have met before
But I’m a stranger
I just watch you from afar
And I know you must be wondering why
I would need just 5 minutes of your time
I’ve tried a million ways to get thru to you
And now that I’ve got you in front of me
I’m not sure what to do Should I sing to you
Or weave words that speak to you
Or leave it up to fate
The fact that it brought us here together today
Has got to carry some weight
You won’t regret it That I can assure you
I know that once upon a time
You probably asked someone to do the same for you
But we could make magic together you and I If you give me 5 mintues, won’t you give me 5 minutes
Won’t you give me 5 minutes of your time

가사 번역

실례해요,아저씨
방해할 생각은 없어
바쁘시군요
그리고 난 당신이 러시 확신합니다
그러나 나는이 기회가 나를 통과 할 수 없었다 나는 당신의 시간을 단 5 분 정도 가질 수 있습니다
당신은 우리가 전에 만난 곳을 찾기 위해 노력하고 있습니다
하지만 난 낯선 사람이야
멀리서 봐
그리고 난 당신이 왜 궁금해야합니다 알고
난 그냥 필요 5 당신의 시간 분
난 네게 다가갈 수 있는 백만가지 방법을 시도해봤어
그리고 이제 내 앞에서 널 잡았어.
무슨 노래를 불러야 할지 모르겠어요
또는 당신에게 말하는 단어를 짜다
또는 운명에 그것을 남겨
오늘 우리가 여기 모였다는 사실
체중이 좀 필요해.
당신은 내가 당신을 확신 할 수 있다는 것을 후회하지 않을 것이다
옛날 옛적에
당신은 아마 당신을 위해 동일한 작업을 수행 할 사람을 물었다
그러나 우리가 만들 수 있는 마술이 함께 당신과 나는 당신이 나에게 5 분지 않을 것이다,당신은 나에게 5 분
5 분만 시간을 줘