Shovels & Rope — Magdelina 가사 및 번역
이 페이지에는 Shovels & Rope의 노래 "Magdelina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O Magdelina, have a talking to your little son
He was looking at your dirty pictures and wondering was he the only one
Whose story’s a heart attack
Magdelina, do you cry when you’re all alone
I wish that I could keep you but that would cheat you
You’re better off on your own
Magdelina better leave the rest unsaid
Cause there’s someone else waitin' for you in your red light bed
Better spend your days making time not making mistakes
But it’s alright you’ll see
Miss Magdeline, I left the money on the chifarobe
And your boss downstairs under the broken chairs, with a black eye and a bloody
nose
Well I told him it would be so
Magdeline you was preachin' just a-yesterday
That you was born with a money-maker, sugar, so what need do you have of me
I just wanna make it right
Magdelina better leave the rest unsaid
Cause there’s someone else waitin' for you in your red light bed
Better spend your days making time not making mistakes
But it’s alright you’ll see
Well that holy water burns your skin and tears you all to bits
It’s a shame nobody ever steered you right
Fucked to bits all ass and tits
Well no one sees you but your baby hears you
So don’t stop till you get it all
Magdelina better leave the rest unsaid
Cause there’s someone else waitin' for you in your red light bed
Better spend your days making time not making mistakes
But it’s alright you’ll see
It’s alright you’ll see
가사 번역
오,맥델리나,네 아들이랑 얘기 좀 해봐
그는 당신의 더러운 사진을 찾고 있었다 궁금 그는 유일한 사람이었다
그 이야기는 심장 마비입니다
맥델리나,혼자 울면 안 돼?
나는 당신을 지킬 수 있었으면 좋겠지만 그건 당신을 속일 것입니다
혼자 가는 게 낫겠다
Magdelina 더 나은 나머지 미봉책 떠나
빨간불 침대에서 기다리는 사람이 있거든
더 나은 시간을 만드는 일을 보내는 것은 실수를하지
하지만 괜찮아 당신은 볼 수 있습니다
매들린 양,치파로비에 돈을 남겼어요
그리고 당신의 상사는 아래층의 자 아랫층에서 검은 눈과 피 묻은 채
코
그럼 난 그렇게 될 것이라고 말했다
Magdeline 당신은'그냥 설교했다-어제
넌 돈벌이와 함께 태어났다고,슈가
난 그냥 바로 그것을 만들고 싶어
Magdelina 더 나은 나머지 미봉책 떠나
빨간불 침대에서 기다리는 사람이 있거든
더 나은 시간을 만드는 일을 보내는 것은 실수를하지
하지만 괜찮아 당신은 볼 수 있습니다
성수가 네 피부를 태우고 너희 모두를 물속으로 눈물 흘리는구나
아무도 너를 바로 인도하지 못해서 유감이야.
엿 에 비트 모든 엉덩이 고 가슴
아무도 당신을 볼 수 없지만 당신의 아기는 당신을 듣습니다
그래서 당신이 모든 것을 얻을 때까지 멈추지 마십시오
Magdelina 더 나은 나머지 미봉책 떠나
빨간불 침대에서 기다리는 사람이 있거든
더 나은 시간을 만드는 일을 보내는 것은 실수를하지
하지만 괜찮아 당신은 볼 수 있습니다
그것은 당신이 볼 괜찮아요