Shovels & Rope — Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 Shovels & Rope의 노래 "Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t let you go
I won’t let you go
Not to Detroit City
Not to Chicago
And I won’t let you go
I won’t let you go
Not to Mississippi
Not to Tupelo
But if you’re going to leave
I’m asking you, please
Go all the way to Mexico
I won’t let you leave
I won’t let you leave
Not with all my django
Emmy Lou and Steve
I won’t let you leave
I won’t let you leave
Not with my revival
Tucked down in its sleeve
But if you’re gonna go
Take the ones you gave to me
All the way to Mexico
All the way to the shore of California Bay
And I’ll be fine
'Cause I have taken you back for the last time
And I won’t set you free
I won’t set you free
Not to say it’s over
And come right back to me
But if you’re gonna go
I’m giving you the key
But only if you’ll go to Mexico
All the way to the shore of California Bay
And I’ll be fine
'Cause I have taken you back for the last time
So if you’re gonna go
I’m giving you the key
But only if you go to Mexico
가사 번역
널 보내주지 않을 거야
널 보내주지 않을 거야
디트로이트 시티는 안 돼
시카고는 안 가요
널 보내주지 않을 거야
널 보내주지 않을 거야
미시시피에는
Tupelo 에 아닙니다
하지만 당신이 떠날 거라면
부탁이야,제발
멕시코로 가는 길
널 떠나지 않을 거야
널 떠나지 않을 거야
내 장고와 함께하지 않음
에미 루와 스티브
널 떠나지 않을 거야
널 떠나지 않을 거야
내 부흥이 아니라
그 소매에 자리 잡고
하지만 네가 갈 거라면
나한테 준 거 가져가
멕시코로 가는 길
캘리포니아 베이 해안 모든 방법
그리고 난 괜찮을거야
지난번에 내가 널 다시 데려갔거든
널 자유롭게 해주지 않을 거야
널 자유롭게 할 순 없어
끝났다는 말은 하지 마
그리고 나에게 바로 돌아와
하지만 네가 갈 거라면
열쇠 줄게.
하지만 멕시코로 간다면
캘리포니아 베이 해안 모든 방법
그리고 난 괜찮을거야
지난번에 내가 널 다시 데려갔거든
그래서 만약 당신이 갈 거 야
열쇠 줄게.
하지만 멕시코로 가면