Show Of Hands — The Man I Was 가사 및 번역
이 페이지에는 Show Of Hands의 노래 "The Man I Was"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I might look familiar
but inside I’m not the same
and if you can’t see beneath
you’re not to blame
cause you’ve still the fear what i became
and i’m not denying
that you were flying
ah the man i was
he would have dragged you down
the man i was
he would have seized your crown
so all these years have taught me there is always a second chance
its forgiveness that i seek
and not romance
im only stretching out these hands
cause when danger found you
with wild wolves around you
oh the man i was he would have gone to ground
you were in your tidal wave
with no mast or mainstay
and the man i was
he would have let you down
the man i was
he would have watched you drown
when darkness fell with storms around
the main i was just played the clown
where drinking in some bar in town
i was no tender stanger
no desert ranger
no sturdy farmer
no knight in armour
i played the clown
i pulled you down
i watched you drown
i seized your drown
the man i was
the man i was
its over now it breaks my heart because
the man you see is not the man I was
가사 번역
이제 나는 익숙한 것처럼 보일 수도 있습니다
하지만 내면의 나는 같은 아니에요
그리고 당신이 아래에 볼 수 없다면
당신은 비난 할 수 없습니다
내가 어떻게 됐는지 아직도 두려워하고 있잖아
그리고 나는 부정하고 있지 않다
당신이 날고 있었다
아 내가 있던 남자
널 끌고 내려왔을 거야
내가 그 남자
그는 당신의 왕관을 압수했을 것이다
그래서 이러한 모든 년 동안 나에게 항상 두 번째 기회가 가르쳤다
내가 찾는 그 용서
그리고 로맨스
임 만 손을 스트레칭
위험이 당신을 발견했을 때 원인
당신의 주위에 야생 늑대와 함께
오,내가 그 사람이 땅에 갈 거라고
당신은 당신의 갯벌에 있었다
돛대 또는 유지 없이
그리고 그 남자는 내가
널 실망시켰을 거야
내가 그 남자
널 익사시키는 걸 봤을거야
어둠이 폭풍과 함께 떨어질 때
내가 단지 광대를 연주 한 주요
술집에서 술 마시던 곳이요
나는 부드러운 스탠 저 아니었다
사막 레인저 없음
건장한 농부 없음
갑옷의 기사 없음
나는 광대를했다
내가 널 끌어냈어
네가 익사하는 걸 봤어
네 물에 빠져 죽었지
내가 그 남자
내가 그 남자
그 이상 지금은 내 마음을 나누기 때문에
네가 본 남자는 내가 본 사람이 아니야