Showbread — Dinosaur Bones 가사 및 번역
이 페이지에는 Showbread의 노래 "Dinosaur Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My bones don’t click in place when i sit on the machine
Not as of late do i integrate, scarcely say what i mean
This thing was built with one of my ribs
I was there when it was given a name
But I’ve been overpowered by those who took it away
It doesn’t even look the same
Those hired in to intervene and supervise it’s size
Do plot against the weakened will before the weak ones realize
I found it’s bones in my backyard, i put them on display
I set it up with leering eyes and gave it a voice to say:
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed»
The bones still look out on my yard
Though the pieces are taken apart
They paint it colors i can’t stand but they will not touch it’s heart
They stick tacky ornaments on it and they sell it to the kids
I can barely stand to see it now
But there’s still a voice in it When i answer to the one who gave the bones to me
I want to say i cared for them, and say it honestly
Those closest to me take it away and twist it out of shape
But the voice within still rattles the bones
The voice still resonates
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed»
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed»
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed»
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed»
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed»
«I am just the voice of one who’s greater than this
But I am still a sacred voice, I will not be dismissed,
I will not be dismissed»
가사 번역
나는 기계에 앉아 때 내 뼈는 장소에 클릭하지 않습니다
늦게 통합 할 수는 없지만,내가 무슨 뜻인지 거의 말하십시오
이건 내 갈비뼈로 지어졌어
나는 그것이 이름이 주어 졌을 때 거기에 있었다
그러나 나는 그것을 빼앗은 사람들에 의해 압도되었습니다
하나도 안 닮았어
개입하고 감독하기 위해 고용 된 사람들은 그것의 크기
약한 사람들이 깨닫기 전에 약화 된 의지에 대한 음모를 꾸미십시오
나는 그것이 내 뒤뜰에 뼈 발견,나는 디스플레이에 넣어
나는 그것을 리어링 눈으로 설정하고 그것을 말할 수있는 목소리를 주었다:
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다»
뼈는 여전히 내 마당에 조심
하지만 조각들은 산산조각나지만
그들은 내가 참을 수없는 색상을 페인트 그러나 그들은 그것의 마음을 만지지 않습니다
그들은 그것에 볼품 장식품을 스틱 그리고 그들은 아이들에게 그것을 판매
나는 지금 그것을 볼 간신히 참을 수 있습니다
하지만 뼈에 뼈가 있는 사람에게 대답할 때 여전히 목소리가 들려
나는 그들을 걱정 말하고 싶어,정직하게 그것을 말하고 싶다
내게 가장 가까운 사람들은 그것을 빼앗아 그것을 모양에서 비틀어 버린다
그러나 내 목소리는 여전히 뼈를 딸랑이
음성은 여전히 공명
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다»
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다»
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다»
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다»
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다»
"나는 이것보다 큰 하나의 목소리입니다
그러나 나는 여전히 신성한 목소리입니다,나는 기각되지 않습니다,
나는 기각되지 않을 것이다»