Showbread — Sex With Strangers 가사 및 번역
이 페이지에는 Showbread의 노래 "Sex With Strangers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our ship is enveloped by the shadow
Of the spaceship that’s adrift overhead
It cuts through the cosmos like we through the sea
On solemn sails of stoic lead
Soon will they descend on us like fissured masks of clouded jewels
And i proclaim that i’m lord of myself and become the lord of fools
The crowns that sing the song of sirens, drifting shadows in the deep
Anticipating our arrival like eyes within its murky keep
Do you have a hand in it?
Is yours the only hand in it?
Are we to believe there’s really no evil, it’s just made to look like it?
Do you had a hand in it?
Is yours the only hand in it?
And i can’t help but wonder if we were helpless to resist
Is a god that is so sovereign also a god that takes no risks?
I am haunted by the specter of possibilities escaping
If what god does is always good and could happen no other way
Then it would not be good if one less died or if one more soul was saved
If my actions are all orchestrated according to holy design
Why is it that wars, gas chambers and the raping of women are not divine?
If the almighty forced our hands and lined us all up into place
How can he then look upon this evil with contempt and turn away his face?
Augustine wrote it in a book and dragged calvin and luther along
Suffice it to say the wisest of wise can be so disastrously wrong
가사 번역
우리의 배는 그림자에 의해 포위됩니다
표류 오버 헤드 인 우주선의
그것은 바다를 통해 우리 같은 우주를 통해 잘라
금욕적인 선도의 엄숙한 돛에
곧 그들은 흐리게 보석의 균열 마스크처럼 우리에 내려 올 것이다
그리고 나는 나 자신의 주님이고 바보의 주님이 될 것을 선포합니다
사이렌의 노래를 노래 크라운,깊은 그림자를 표류
우리의 도착이 어두워질 때까지
손 들어봤어?
당신 손이 그것밖에 없는거야?
악은 없다고 믿는 거야?그렇게 보이려고 만든 거야?
손 들어봤어?
당신 손이 그것밖에 없는거야?
그리고 나는 우리가 저항 할 수 없었는지 궁금해 할 수 없다
위험도 없는 주권자인 신인가?
나는 탈출 가능성의 유령에 의해 유령입니다
하나님이 무엇을 하는지는 항상 좋은 일이 아니며 다른 방법으로 일어날 수 없다면
그럼 한명이 죽거나 한 영혼을 구하면 좋지 않겠죠
내 행동이 모두 거룩한 디자인에 따라 조율 된 경우
왜 전쟁,가스실,여자 강간 사건이 신성하지 않다는 거죠?
만약 전능하신 분께서 우리 손을 강요하신다면
어떻게 이 악을 경멸하면서 바라보며 얼굴을 치워버릴까?
어거스틴은 책을 쓰고 함께 캘빈과 루터를 끌고
참사적으로 잘못된 지혜의 현명한 말을 충분