Showbread — Sing Me To Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Showbread의 노래 "Sing Me To Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something keeps me awake, something outside is stirring
Through the dark and over the grass
The rabbits and snakes are concurring
They sing in the soil and bones rattle loud
They cry out as this they do see
Someone in those walls is suffering proud
For you are worth every ache within me I don’t hear music, don’t hear anything
I see dirt, I see cement
What a troubled world it is when you’re outside arms length
It pulls out it’s teeth in dry irreverence
Come and find me on this floor
I am only a half, truth be told
Take away all the distance and say:
«my beloved, I’m here, and now you are whole»
If I turn and see your eyes in the dark I will know the blue in an instant
Never have they gone so far
Never has your face been distant
My life I will give you like a verse and a ring
I will be your only one
And what you ask of me will be yours until all is said and done
Your heart is a song that I hear Jesus sing
It comes over oceans to me And the notes spell out messages in vibrant streams
And what’s written you show only me But if you can’t close up all the gaps tonight
Put me to bed in your way
You see right through everything I am For you my insides are displayed
Sing me to sleep my beautiful one
I will love only you for all time
Sing me to sleep my only one
With promises that you are all mine
Be still my heart, I hear your back cracking
It sounds like music to me
I see your face and I can hardly breath
It looks just like a song to me
가사 번역
뭔가 나를 깨어 유지,뭔가 외부 교반
어둠을 통해 잔디 위에
토끼와 뱀이 들고있다
그들은 토양에서 노래하고 뼈는 큰 소리로 딸랑이
그들은 이것을 그들이 보는 대로 외친다
성벽 속의 누군가가
내 안에 있는 모든 아픔에 시달릴 가치가 있지 음악도 안 들리고 아무 소리도 안 들려
흙이 보이고 시멘트도 보이고
당신이 팔 길이 밖에있을 때 그것은 어떤 문제가 세계입니다
그것은 건조한 불경한에서 치아를 꺼냅니다
이 층에서 날 찾아와
나는 단지 절반입니다,진실은
멀리 모든 거리를 가지고 말:
"내 사랑,내가 여기있어,지금 당신은 전부입니다»
어둠속에서 네 눈을 보면
그들은 지금까지 간 적이 없다
당신의 얼굴이 먼 적이 없다
내 인생은 당신에게 구절과 반지 같이 줄 것입니다
나는 당신의 유일한 하나가 될 것입니다
그리고 당신이 내게 요구하는 것은 모두 말하고 끝날 때까지 당신의 것이 될 것입니다
당신의 마음은 예수님이 노래하는 소리를 듣는 노래입니다
그것은 나에게 바다를 통해 제공하고 노트는 활기찬 스트림에 메시지를 철자
그리고 쓰여진 것은 나에게만 보여 주지만 오늘 밤 모든 격차를 좁힐 수 없다면
네 방식대로 침대에 눕히라고
당신은 바로 내가 당신을 위해 모든 것을 통해 볼 내 내장이 표시됩니다
내 아름다운 잠을 노래
난 단지 모든 시간 동안 당신을 사랑합니다
한 명만 자게 불러줘
여러분 모두 내 것임을 약속 드립니다
여전히 내 마음,나는 당신의 등이 균열 듣고
그것은 나에게 음악 같은 소리
네 얼굴이 보이는데 숨도 못 쉬겠어
그것은 나에게 단지 노래처럼 보인다