Shudder To Think — She Might Be Waking Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Shudder To Think의 노래 "She Might Be Waking Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Every setting sun
And every mother’s daughter is one
Though I know we be but dust
Know I never lost her to one
Though I never cared
What good is the night to me?
'cause night wants to fall on me You’ll find the winter waking up right now
Any medicine for curing hungry lovers?
Does she never weep — my wife
No one ever taught her
No I never cared
What good does the night do me?
For night wants to fall on me And you’ll find the winter’s waking up right here
Don’t you leave me here
What good is the light to me?
When lights tend to fall
She might be waking up, right —

가사 번역

모든 설정 일
그리고 모든 어머니의 딸은 하나입니다
하지만 우리가 먼지는
내가 그녀를 잃은 적이 없다는 것을 알고
비록 내가 결코 신경 쓰지 않았지만
나한테 좋은 밤이 뭐야?
왜냐면 밤에는 내가 쓰러지길 원하니깐 넌 지금 겨울이 깨는동안
배고픈 애인을 치료하기위한 어떤 약?
그녀는 결코 울지 않는다-나의 아내
아무도 가르치지 않았어
아니 나는 결코 신경 쓰지 않는다
밤이 무슨 소용이죠?
밤이 날 덮치고 싶으면 겨울이 여기서 깨어난다는 걸 알게 될 거야
날 두고 가지 마
내게 빛이 무슨 소용이야?
빛이 떨어질 경향이 있을 때
깨어날지도 몰라 —