Shurik'n — Poids plume 가사 및 번역
이 페이지에는 Shurik'n의 노래 "Poids plume"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le lyriciste bantou
J’ai pris longtemps
A chaque morceau je crée l’attente nigga
J'écris pourtant avec un stylo sur la tempe nigga
On m’disait cancre, voit mon encre se répandre nigga
Je suis à cran sur vos écrans
Ma plume est grande nigga
Faut de la tremp pour sortir de nos blocs mornes
La ou l’espoir est aussi rare que les larmes d’un croc-mort
Mi amor j’ai trop d’inspi
Mon sommeil est en deuil
J’vais finir borne a force de ne dormir que d’un oeil
Un peu d’orgueil, j’passe mes nerfs
Un peu grande gueule, pas très net
Un peu grand coeur paternel fuck le matériel
Tous les gadgets que je possède feront ma force
Le jour ou le bonheur sera une application sur Iphone
J’mets en forme lyrical tous mes engagements
Et la j’minquiete deja
et c’est normal si ca t’impressionne
Car j’utilise les mots de tout le monde
Mais moi j'écris comme personne
Et j’ai du mal, du mal a m’y faire
Du mal avec les frères
Je suis plein de mystères
Il se demande pourquoi je parle de misère
J'écris mes sentiments mais ca vous indifférence
Et j’ai du mal, du mal à m’y faire
Je suis mis à la mode par Mr le Commissaire
Malheureusement je ne peux rien y faire
J’ai tout mis dans ma plume
Au depart, j’ai rien de spécial
Pas très gros, meme pas grand
Comme tous j’ai espéré un jour peser dans la balance
J’continue a rever meme si c’est plus trop dans la tendance
J’ai toujours voulu me démarquer, marquer ma différence
Loin des soirées de gala
Plutot café en terrasse
Je veux pas d’une vie de pacha
C’est vivre moii qui m’interesse
Et c’est ca mon inspiration
C’est c’qui m’permet d'écrire
Une autre facon de dire
De fuir ce qu’ils veulent me faire devenir
J’ne veux que ma plume
Qu’ils gardent leur et leur médailles
J’en veux pas de leur costume
J’ne bois que de l’encre pas de sky
Je brule des rimes a l’heure ou d’autres font péter le cigare
Et j’débiterai toujours du lourd quand y’aura plus de caviar
Cherche pas des traces au sol
Les miennes ne peuvent
Je maitrise l’art du verbe «dire»
Entends le résonner
Et j’monopolise tous les Iphone
Car j’utilise les mots de tout le monde
mais moi je rappe comme personne
Et j’aai du mal, du mal a m’y faire
Du mal avec les frères
J’suis plein de mystères
Ils se demandent pq je parle de misère
J'écris mes sentiments mais ca vous indifférence
Et j’ai du mal, du mal à m’y faire
Je suis mis à la mode par M le Commissaire
J’ai tout mis dans ma plume
Je me libère via les versets
Ils me demandent ou cela mene
Prier de pas m’faire chier, de me laisser faire la mienne
Ya des distinctions qu’il faut faire d’avance
Entre mendicité et croisiere en Bretagne
Il y a deux manieres de faire la manche
J’prends de l’avance
Avoue que ca c’est honorable
J’ai vu qu’il manquait de swagg
Donc je suis venu sappé ton moral
Faut que vous fassiez comme moi
Moral d’acier sans
Je cire les pompes a personne
Meme si je suis au pied du mur
Nos potes subissent et nos tape comportent du vice
Pendant que le Printemps arabe ne voit fleurir que des opportunistes
Jte l’ai dit je censure en aucun cas mes
phases
La censure est la mort d’un texte
et mes couplets sont kamikazes
Accusé de rime passionnel
Jme dois de te prévenir
Quant à la claque que tu te prendras si Noir est mon désir
Ce biz me saoule donc j’attends que mon heure sonne
J’utilise pas les mots comme tout le monde, c’est pour ca qu’j'écris comme
personne
J’ai du mal, du mal à m’y faire
Du mal avec les frères
Je suis plein de mystères
Il se demande pourquoi je parle de misère
J'écris mes sentiments mais ca vous indiffère
J’ai du mal, du mal à m’y faire
Je suis mis à la mode par M Le Commmissaire
Malheureusement je ne peux rien y faire
J’ai tout mis dans ma plume
J’rappe avec les tripes, le ventre ouvert
Avec un mic pas plus
Chante a decouvert
Libre sans
comme un poids plume
A l’encre de mes veines j'écris cette vide misère la pute
A l’entre de la bete la planete saigne
La suite apres la purge
Sur ma feuille il a plu
Sur mes idées couleurs deuil
(Merci à Ni44kra pour cettes paroles)
가사 번역
반투 가사
나는 오랜 시간이 걸렸다
각 조각으로 나는 깜둥이를 기다립니다
난 사원에 펜을 쓴 깜둥아
날 엉터리라고 불렀지 내 잉크 유출 깜둥이를 보면서
네 스크린에 있어
내 펜은 큰 깜둥이
떨림이 우리 어두운 블록 밖으로 나오게 하려면
죽은 송곳니 눈물만큼 드문 희망
미 아모르 나는 너무 많은 영감을 가지고있다
내 잠은 슬퍼
나는 단지 하나의 눈으로 잠을 바인딩됩니다
작은 자존심,내 신경을 통과
조금 큰 입,아주 청결한 아닙니다
조금 큰 가슴 아버지의 섹스 재료
내가 소유 한 모든 기기는 내 힘을 할 것입니다
행복이 아이폰에 응용 프로그램이 될 것입니다 날
내 모든 계약을 서정적 인 형식
그리고 민키에테 데자
그리고 그것은 당신을 감동하는 경우 정상입니다
나는 모든 사람의 말을 사용하기 때문에
그러나 나는 아무도 같은 쓰기
그리고 난 힘든 시간을 보내고 있어요,나는 그 일을 힘든 시간을 보내고 있어요.
악을 형제와 함께
나는 신비 가득 해요
내가 불행에 대해 이야기하고 왜 그는 궁금해
나는 내 감정을 쓰지만 너는 무관심하다
난 힘든 시간을 보내고 있어
난 국장님이 세련시켰어
불행히도 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없다
나는 내 펜에 모든 것을 넣어
처음에,나는 특별한 아무것도 없다
아주 크지 않음,심지어 크지 않음
언젠간 균형의 무게를
이 추세에 더 너무 경우에도 나는 계속 검토
난 항상 내 차이를 표시,눈에 띄는 싶었어요
멀리 갈라 저녁에서
테라스 커피
파샤의 삶은 싫어요
나는 moii 생활에 관심이 있어요
그리고 그것은 나의 영감입니다
이 나를 쓸 수있는 것입니다
말하는 또 다른 방법
그들이 원하는 것으로부터 도망치는 것
난 단지 내 펜을 원한다
그들의 메달과 그들의 메달을
나는 그들의 의상을 원하지 않는다.
나는 단지 하늘이 아닌 잉크를 마셔
운을 제 시간에 태워버리거나 시가 방귀 뀌었거나
캐비어가 더 있을 때 난 항상 무거운 요금을 부과합니다
땅에 흔적을 찾지 마
내 것은 할 수 없다
나는 동사의 예술을 마스터"말»
이 반지를 들어
그리고 나는 모든 아이폰을 독점
나는 모든 사람의 말을 사용하기 때문에
그러나 나는 아무도 같은 랩
그리고 나는 힘든 시간을,그 일을 힘든 시간을 보냈습니다
악을 형제와 함께
나는 신비 가득 해요
그들은 내가 불행에 대해 이야기하고 왜 궁금해
나는 내 감정을 쓰지만 너는 무관심하다
난 힘든 시간을 보내고 있어
난 국장님이 세련시켰어
나는 내 펜에 모든 것을 넣어
나는 구절을 통해 자신을 풀어 준다.
그들은 나에게 물어 또는 리드
날 열받게 하지 않길 빌게 내 일을 하게 해줘
미리 구별해야 할 구분이 있습니다
브리타니에서 구걸하고 순항 사이에
소매를 만드는 두 가지 방법이 있다
나는 앞서 얻고있다
명예롭다고 인정해
나는 그가 swagg 부족 것을 보았다
그래서 나는 당신의 사기를 알고 왔습니다
내가 하는 일을 해야 해
없는 강철 사기
나는 아무도 펌프 왁스
내가 장벽 끝에 있더라도
우리의 친구는 고통과 우리의 앞머리는 바이스 있습니다
아랍 봄은 기회 주의자만 피는 것을 보는 동안
Jte 나는 어떠한 방식 으로든 검열한다고 말했다
단계
검열은 텍스트의 죽음
그리고 내 커플러 가미 카즈입니다
열정적 인 운율 혐의로 기소 됨
Jme 은 당신에게 경고해야합니다
때리고 싶으면
이 비즈는 나를 술에 취해 얻을 수 있습니다 그래서 나는 반지 내 시간을 기다리고 있어요
나는 다른 사람들 같이 단어를 사용하지 않는다,그것이 내가 쓰는 이유이다
사람
힘든 시간을 보내고 있고 힘든 시간을 보내고 있어요
악을 형제와 함께
나는 신비 가득 해요
내가 불행에 대해 이야기하고 왜 그는 궁금해
나는 내 감정을 쓰지만 당신은 상관하지 않습니다
힘든 시간을 보내고 있고 힘든 시간을 보내고 있어요
나는 M 국장님이 유행하게 만들었습니다
불행히도 나는 그것에 대해 아무것도 할 수 없다
나는 내 펜에 모든 것을 넣어
나는 뱃속에 랩,오픈
마이크와 함께 더 이상
노래 발견
없이 무료
페더급처럼
내 혈관의 잉크에 나는 이 빈 불행을 쓰기 창녀
베테 사이에 행성이 출혈
퍼지 후 계속
내 시트에 비가
내 애도 색 아이디어에 대해
(이 단어에 대한 Ni44kra 덕분에)