Shy Glizzy — I'm on Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Shy Glizzy의 노래 "I'm on Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One time for Benny
Nigga been down since day one
Real nigga in this bitch
Rest in peace, Stew, a.k.a. Twin Blox
There’s a lot of young niggas runnin' around here
Calling all of us bosses
I could have been a lawyer or a doctor
I said fuck that, I need more, I’m a robber
You ain’t gon' be sure what you grow up, you a liar
I’m on fire, I’m on fire
I could have been a lawyer or a doctor
I said fuck that, I need more, I’m a robber
You ain’t gon' be sure what you grow up, you a liar
I’m on fire, I’m on fire
I will make it loud, this the street shit
Fuck my teacher, she a hoe, she ain’t teach me shit
She told me, boy, you know you ain’t gon' be shit
I linked up with the blurr, he ain’t give me bricks
I’m a dawg boy, you a dope boy
We be rapping bout these rap shit, ain’t no joke, boy
If your dish think it’s your turn, you gon' get smoked, boy
See, it ain’t 'bout who you is, it’s who you know, boy
In defense, come and get me, what you gon' do?
You gon' let her take you down, or take your whole crew?
Wit you, is you gon' stay too?
Cause that’s what real niggas do Oh!
I could have been a lawyer or a doctor
I said fuck that, I need more, I’m a robber
You ain’t gon' be sure what you grow up, you a liar
I’m on fire, I’m on fire
I could have been a lawyer or a doctor
I said fuck that, I need more, I’m a robber
You ain’t gon' be sure what you grow up, you a liar
I’m on fire, I’m on fire
I could have worked an hour, but I own a chopper
I didn’t have a house and I became a rapper
They tell me that my papa who I take at me
A nigga kill my papa, so I was abandoned
My momma couldn’t understand what gotten into me Thought that it’s cool just to sip on Kanye weed
I got my GED in the Penitentiary
I kiss on legs a mil, like a fucking center piece
I rob you for your found or your founds
Aha, smoking on the stone, but my mind on
I’m so tough, sipping down on this stuff
I wanna go sit, see a ghost

가사 번역

베니를 위한 1 시간
첫날부터 깜둥아
진짜 깜둥이 이 나쁜 년
평화,스튜,트윈 블록스에서의 휴식
젊은 깜둥이들이 다 뛰어다니네
우리 모두 보스에게 전화
변호사나 의사가 될 수도 있었어
엿이나 먹으랬지,더 필요하다구,난 강도야.
네가 자라는 걸 확신할 순 없어 거짓말쟁이야
난 불타고 있어,불타고 있어
변호사나 의사가 될 수도 있었어
엿이나 먹으랬지,더 필요하다구,난 강도야.
네가 자라는 걸 확신할 순 없어 거짓말쟁이야
난 불타고 있어,불타고 있어
내가 크게 말할게 이 길거리야
내 선생님 엿 먹어,그녀는 괭이,그녀는 나에게 똥을 가르 칠 수 없다
나한테 말했었지,임마.넌 똥같이 굴지 않잖아.
난 선홍조와 연결됐는데,그는 내게 벽돌을 주지 않아.
난 개새끼야,너 진짜야
우린 랩 시합에 빠질 거야 농담 아냐,꼬맹아
네 접시가 네 차례라고 생각한다면,넌 담배나 피워,꼬맹아
네가 누구인지는 몰라도
방어할 때 와서 날 잡아요 무슨 짓을 하는 거죠?
그녀가 널 쓰러뜨리게 내버려뒀어?아니면 대원들을 전부 데려갈거야?
재치,너도 여기 있어?
진짜 깜둥이들이 하는 짓이니까!
변호사나 의사가 될 수도 있었어
엿이나 먹으랬지,더 필요하다구,난 강도야.
네가 자라는 걸 확신할 순 없어 거짓말쟁이야
난 불타고 있어,불타고 있어
변호사나 의사가 될 수도 있었어
엿이나 먹으랬지,더 필요하다구,난 강도야.
네가 자라는 걸 확신할 순 없어 거짓말쟁이야
난 불타고 있어,불타고 있어
한 시간 일할 수도 있었는데 헬기가 있어요
집이 없어서 래퍼가 됐어요
아빠가 날 돌봐준대
내 아버지를 죽인 깜둥아
엄마가 이해할 수 없는 무엇이 나를 생각 그것은 멋진 그냥 모금에 카니 예 잡초
교도소에 갇히게 됐어
다리에다 키스도 하고 중앙 조각처럼
발견했거나 쟁이들을 위해 강탈했어
아하,돌에 흡연,하지만 내 마음에
난 정말 힘든,이 물건에 홀짝
난 가서 유령이라도 보고 싶어