Shy'm — Inverser les rôles 가사 및 번역
이 페이지에는 Shy'm의 노래 "Inverser les rôles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ha qu’est ce que tu me pourris la vie parfois
Qu’est ce que j’te hais
Qu’est ce que j’te hais
Qu’est ce que je te sais parfois
J’te sais par coeur d’où ma détresse
Parfois j’voudrais qu’tu meures
Que ça cesse, que tu me laisses parfois
Que tu me laisses parfois le temps
Le temps d’rêver, le temps d’y croire
Le temps d’un sentiment
Le temps vivre, le temps d’rire le temps au temps
Le temps d’aimer, le temps d’aimer
(Le temps d’aimer)
(Le temps d’aimer)
Impossible de faire avec toi
Impossible de faire sans toi
Pourquoi tu nous fais ça?
Comment on se fait ça?
Ça, ça, ça dis moi
Je suis folle, folle, folle
Sans toi, mon alter ego
Oh oui folle, folle, folle
Quand on s’amuse à inverser les rôles
Tiens la voilà qui se défoule, qui se défile
Tu te débrouilles sans moi?
Tu te défends comment sans moi?
T’es misérable, timide et lâche sans moi
Une fille de plus, une fille sans plus
Tu n’es pas toi sans moi
Tu sais qu’tu m’aimes à la folie
Que tu as peur que tu m’en veux
Quand je t’empêche de t’endormir la nuit
Je veux qu’t’existes aux yeux de tous
Telle que j’te vois
Et j’ai aussi besoin de toi
Pour qu’ils me voient moi
(Pour qu’ils me voient moi)
(Pour qu’ils me voient moi)
가사 번역
하 당신은 때때로 내 인생을 망칠 수 있습니까
내가 당신을 싫어 무엇
내가 당신을 싫어 무엇
나는 때때로 무엇을 알 수 있습니까
내가 괴로워하는 곳에서 마음으로 널 알아
가끔은 네가 죽길 원해
네가 가끔 날 떠났다는 걸 멈추면
가끔씩 나한테 시간을 준다고
꿈을 꾸는 시간,믿는 시간
는 시간의 느낌
살 시간,시간 웃음 시간
사랑할 시간,사랑할 시간
(사랑 할 시간)
(사랑 할 시간)
당신과 함께 할 불가능
당신 없이는 불가능
왜 우리한테 이러는거야?
어떻게 하면 되죠?
그,그,그 말해
난 미쳤어,미쳤어,미쳤어
너 없이는,내 분신
오,그래 미친,미친,미친
재미있는 역전 역할이있을 때
자,출발한다,출발한다
나 없이 할 수 있어?
나 없이 어떻게 자신을 방어해?
당신은 비참 부끄러워 나없이 비겁한이야
한 명 더,한 명 더
나 없인 안 돼
당신은 당신이 나를 미친 사랑 알아
날 탓할까봐 겁나?
밤에 잠들지 못하게 할 때
난 당신이 모든 사람의 눈에 존재 할
내가 당신을 볼 때
그리고 나도 네가 필요해
그래서 그들은 나를 볼 수 있습니다
(그들이 나를 볼 수 있도록)
(그들이 나를 볼 수 있도록)