Shylmagoghnar — Edin in Ashes 가사 및 번역
이 페이지에는 Shylmagoghnar의 노래 "Edin in Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bitter is the taste of my contempt for those
protecting their dreamscape; as such becoming foe
of humanity and reason; for truth they can’t endure
Reality denied; like sick that fear the cure
I paint myself with the blood of life
so cruelly culled by the hands of Adam
Armed with hate and malice; for millennia to come
and with the vengeance of that
which will be coldly laid to waste without regrets
I can no longer sit back and watch
whilst this abomination takes its course
Unknowing was our kind, when he was made to be
a demon in holy skin, whose light has blinded ever since
and inspired foolishness for generations to come and last
Life just runs its course; no entity to blame
No swarm of spiteful locusts, to plunder in his holy name
I’ve seen both past and future; the rape of life to be So I will do what must be done; revealed to me Visions of mass destruction
amassing strength within my soul
A cage to hold the fury
of the grim works beyond my grasp
I can see their temple of Lies
appearing in front of me An empire of wrath and exile
which was never supposed to be The glorious destruction of both religion and mankind…
Edin lifeless in ashes lies
Then I found myself in a courtyard
A thousand eyes accusing me To rally the course of the future and more
for countless new horrors the way made free
There is no action without consequence
As I freed myself from the clutches of guilt
One cannot change what has been done
The lesson learned alas my friends
the battle’s never, ever, truly won!
A man must fall to rise again.
가사 번역
쓴 것은 그 사람들에 대한 나의 경멸의 맛입니다
그들의 꿈스케이프 보호;적이되는 등
인류와 이유;진실을 위해 그들은 견딜 수 없다
현실은 거부;치료를 두려워 아픈 등을들 수있다
나는 삶의 피와 함께 자신을 페인트
그래서 잔인하게 아담의 손에 의해 학살
증오와 악의로 무장;천년 올
그리고 그 복수와 함께
후회하지 않고 냉정하게 놓여 질 것입니다
나는 더 이상 앉아서 볼 수 없다
이 혐오스런 과정이 진행되는 동안
미지수는 우리 종족이었어
그 이후로 빛이 눈을 멀게 한 거룩한 피부 속의 악마
그리고 세대 와서 마지막 어리 석음에 영감을
인생은 그 과정을 실행;어떤 엔티티는 비난 할 수 없습니다
그의 거룩한 이름으로 약탈하는 운명의 메뚜기 떼가 없습니다
본 과거와 미래,강간의 삶을 그래서 나는 할 것입니다 무엇을 할 수 있어야합니다;밝혀 나에게 비전의 대량 파괴
내 영혼 안에 힘을 모으고
분노를 담는 철장
내 손아귀 너머의 그림
그들의 거짓말 사원을 볼 수 있어요
내 앞에 나타나는 분노와 망명의 제국
어느 종교와 인류 모두의 영광스러운 파괴가 될 수 없었다…
에딘은 잿더미에서 생명이없다
그 때 나는 안뜰에서 자신을 발견
천개의 눈동자가 나를 비난해 미래의 과정과 더 많은 것을 집결하게 한다
수많은 새로운 공포를 들어 무료로 만든 방법
결과 없이 행동할 수 없습니다
죄의식 손아귀에서 해방되면서
한 사람이 한 일을 변경할 수 없습니다
교훈은 아아 내 친구를 배웠다
전투는 결코,이제까지,진정으로 원!
한 남자가 다시 일어서려면 가을이 되어야 한다.