Siavash Ghomayshi — Tolou 가사 및 번역
이 페이지에는 Siavash Ghomayshi의 노래 "Tolou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
وقتی که دلتنگ میشم و
همراهه تنهایی میرم
داغ دلم تازه میشه
زمزمه های خوندنم
وسوسه های موندنم
با تو هم اندازه میشه
قد هزار تا پنجره
تنهایی آواز میخونم
دارم با کی حرف میزنم
نمیدونم نمیدونم
این روزا دنیا واسه من از خونمون کوچیکتره
کاش میتونستم بخونم قد هزار تا پنجره
طلوع من طلوع من
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه
طلوع من طلوع من…
حالا که دلتنگی داره
رفیق تنهاییم میشه
کوچه ها نا رفیق شدن
حالا که میخوان شب و روز
به همدیگه دروغ بگن
ساعتها هم دقیق شدن
طلوع من طلوع من
وقتی غروب پر بزنه موقعه ی رفتنه منه…
가사 번역
내가 놓칠 때,
혼자 갈게요
내 마음은 뜨거울 것이다.
내 속삭임을 읽고.
유혹들이 남는다
그것은 당신을 맞는.
천 윈도우의 높이.
혼자 노래해요
내가 누구랑 얘기하는거지?
나도 몰라. 나도 몰라.
요즘 세상은 우리 집보다 작아
나는 천 창 높이 읽을 수 있으면 좋겠다.
나의 새벽 나의 새벽
해가 뜰 때 갈 때가 됐어요
나의 새벽 나의 새벽…
이제 그는 누락
형,나 혼자 있을게
골목길은 오해받고 있어
이제 그들은 그것을 원,낮과 밤,
서로에게 거짓말해
시계는 정확해
나의 새벽 나의 새벽
해가 뜰 때 갈 때가 됐어요…