Sick Of It All — Kept In Check 가사 및 번역
이 페이지에는 Sick Of It All의 노래 "Kept In Check"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen, we won’t give up on our freedom
Even as we’re beaten to submission
Even as they want achievements on their terms
Rulings to be followed to the letter
What a joke, it’s to chaotic
There’s no control
It’s so chaotic
We reject their law
They’ve paid for these things before
And still nothing’s different
They’ve paid for these things before
And still nothing’s different
Pity we don’t qualify as equal
Pity we’re not worthy of the same rights
Even as humiliation keeps us down
Honor makes us want a better life
What a joke, it’s so chaotic
There’s no control
It’s so chaotic
We reject their law
They’ve paid for these things before
And still nothing’s different
They’ve paid for these things before
Nothing’s different, not at all
We’re desperate and lost, helpless
And they want respect from us, helpless
As we’re kept in check, helpless
We’re kept in a living death, helpless
가사 번역
우린 자유를 포기하지 않을 거야
심지어 우리가 제출에 맞았다
심지어 그들은 그들의 조건에 성과를 원하는
따라야 할 판결문
무슨 농담,그것은 혼란입니다
통제가 안 돼
너무 혼란 스럽습니다
우리는 그들의 법을 거부합니다
그들은 전에 이런 것들에 대해 지불했습니다
그리고 여전히 다른 것은 없습니다
그들은 전에 이런 것들에 대해 지불했습니다
그리고 여전히 다른 것은 없습니다
동정 우리는 동등한 자격이 없습니다
동정 우리는 같은 권리 가치 아니에요
굴욕이 우릴 무너뜨린다 해도
명예는 우리가 더 나은 삶을 원하는 수 있습니다
무슨 농담,너무 혼란
통제가 안 돼
너무 혼란 스럽습니다
우리는 그들의 법을 거부합니다
그들은 전에 이런 것들에 대해 지불했습니다
그리고 여전히 다른 것은 없습니다
그들은 전에 이런 것들에 대해 지불했습니다
전혀 다르지 않아
우리는 절망적이고 길 잃었고 무력하다
그리고 그들은 우리에게 존경을 원하는,무기력
우리는 수표에 보관하고,무기력
우리는 살아있는 죽음에 무력