Sick Of It All — Let Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Sick Of It All의 노래 "Let Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Another time another place
I might have had a smile on my face
This could have been such a beautiful thing
But now it’s just a fucking waste of time
We’ve said what had to be said
The issue’s discussed already dead
We’re clinging to something
What we don’t know
It’s about time we just let go!
What’s the point, why do we bother
Just to try and hurt each other
Or to try and save part of what was there
Put on an act pretend like we care
Avoiding the outcome we both know
Cut the shit and just let go!
All this back and forth
Cheap shots no remorse
No chance wounds to mend
When is this all gonna end
All i ever wanted was some fucking peace!

가사 번역

또 다른 시간 다른 장소
내 얼굴에 미소를 지었을지도 몰라
이 같은 아름다운 일이되었을 수 있습니다
하지만 지금은 그냥 시간 낭비 야
우리는 해야 할 말을했습니다
이 문제는 이미 죽은 논의했습니다
우리는 뭔가에 집착하고 있습니다
우리가 모르는 것
이제 그만 가자!
요점은 뭔데,왜 우리가 귀찮게 하지?
서로 상처주려고
또는 시도하고 거기에 무엇의 일부를 저장
우리가 신경쓴 척 연기해
우리 둘 다 알고있는 결과를 피하는 것
그냥 놔둬!
이 모든 앞뒤로
저렴한 샷 양심의 가책 없음
수선할 기회는 없어
언제쯤이면 끝나요
내가 원했던 건 평화 뿐이었어!