Sick Of It All — Lowest Common Denominator 가사 및 번역

이 페이지에는 Sick Of It All의 노래 "Lowest Common Denominator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My principles, good sense
Got shut down by ignorance
Thought I made myself really clear
But couldn’t overcome the L.C.D.
That’s what I said, GET IT THROUGH YOUR HEAD
The plain truth speaks for itself
It’s common sense, GET IT THROUGH YOUR HEAD
Nothing else speaks for me, I won’t bend
Not gonna join in, I won’t partake
The party’s over in many ways
I feel despondent, I feel confused
Saw nonsense win and logic lose
That’s what I said, GET IT THROUGH YOUR HEAD
The plain truth speaks for itself
It’s common sense, GET IT THROUGH YOUR HEAD
Nothing else speaks for me, I won’t bend
Repetition’s useless
The concept never grasped
We keep going on, over and over again
The same argument
What’s so hard to figure out?
What’s so hard to accept?
We’re on a tightrope, shake and lose your step
If we fall, it’s the end
It’s common sense
C’mon and get it through that thick head
It’s the means to an end
Nothing else speaks for me Nothing else, I won’t bend
My principles, good sense
Got shut down by ignorance
Thought I made myself really clear
But couldn’t overcome the L.C.D.
L… C… D. — L.C.D.

가사 번역

내 원칙,좋은 의미
무지에 의해 종료있어
나는 나 자신을 정말로 분명히했다고 생각했다.
하지만 심폐소생술은 극복할 수 없었어요
내 말이 그 말이야,네 머리를 통해
평범한 진실은 그 자체로 말한다
그것은 상식이다,당신의 머리를 통해 얻을
다른 건 말 안 해도 구부리지 않을 거야
참여하지 않을 거야 나도 참여하지 않을 거야
파티는 여러 면에서 끝났어
나는 낙담 느낌,나는 혼란스러워
톱 말도 승리와 논리는 을 잃게
내 말이 그 말이야,네 머리를 통해
평범한 진실은 그 자체로 말한다
그것은 상식이다,당신의 머리를 통해 얻을
다른 건 말 안 해도 구부리지 않을 거야
반복은 쓸모가 없다
개념은 결코 파악되지 않았다
우리는 계속,계속해서,또 다시
같은 인수
뭐가 그리 어렵죠?
뭘 받아들이기 어렵죠?
우리는 줄타기에있어,흔들어 당신의 단계를 잃게
떨어지면 끝장이야
그것은 상식입니다
어서 그 두꺼운 머리를 통해 얻을
끝으로 가는 길이야
다른 건 아무 말도 안 해 구부리지 않을 거야
내 원칙,좋은 의미
무지에 의해 종료있어
나는 나 자신을 정말로 분명히했다고 생각했다.
하지만 심폐소생술은 극복할 수 없었어요
L...C...L.C.D.