Sick Of It All — Sidelined 가사 및 번역
이 페이지에는 Sick Of It All의 노래 "Sidelined"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was distracted
and tricked to look away
Cowering from menace
I would capitulate
ONE BY ONE,
My freedoms slipped away
ONE BY ONE,
My senses dulled
I was sidelined, SIDELINED
Easy to be cast aside, Incorrect to accept
this captive position
I was sidelined, SIDELINED
Easy to be cast aside, Incorrect to accept
the thin veil of national pride
When I let my guard down
I heard the demagogues
Cunning with their language
I joined up with the mob
ONE BY ONE, I fell for clever threats
ONE BY ONE, I danced with demons
I was sidelined, SIDELINED
Easy to be cast aside, Incorrect to accept
this captive position
I was sidelined, SIDELINED
Easy to be cast aside, Incorrect to accept
the thin veil of national pride,
but now I’m opening my eyes
TRUTH AND GUIDANCE, made clear by outright lies
TRUTH AND GUIDANCE, two things we’ve been denied
TRYING TO FIGHT OUT OF THIS PAPER BAG
Trying to find my way and take this country back
TRYING TO FIGHT OUT OF THIS PAPER BAG
Trying to figure out how to throw around these
undervalued hands
가사 번역
내가 산만했을 때
그리고 멀리 보는 속임수
위협으로부터 겁쟁이
나는 활용할 것이다
하나 하나,
내 자유가 사라졌어
하나 하나,
내 감각이 둔해졌다.
나는 사임했다.
쉬운 옆으로 캐스팅,받아 들일 잘못된
이 포로 위치
나는 사임했다.
쉬운 옆으로 캐스팅,받아 들일 잘못된
국가 자부심의 얇은 베일
내 경비를 실망시킬 때
나는 선동가를 들었다
교활한 그들의 언어
나는 몹과 함께 가입
하나 하나,나는 영리한 위협에 떨어졌다
하나씩,나는 악마와 춤을 췄다
나는 사임했다.
쉬운 옆으로 캐스팅,받아 들일 잘못된
이 포로 위치
나는 사임했다.
쉬운 옆으로 캐스팅,받아 들일 잘못된
국가 자부심의 얇은 베일,
하지만 지금은 내 눈을 열고있어
진실과 지도,명백한 거짓말에 의해 분명히
진실과 지도,우리가 거부 된 두 가지
이 종이 봉지에서 싸우려고
내 길을 찾아서 이 나라를 되찾으려고
이 종이 봉지에서 싸우려고
이 주위에 던져 방법을 알아 내기 위해 노력
저평가 된 손