Sick Puppies — Anywhere But Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Sick Puppies의 노래 "Anywhere But Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I held onto you for as long as I could but today
You fell away
Now what I hold are the memories we barely made
I stood on the edge of your bridge until I felt the rain
Push me away
My confusion left me fast as the vertigo came
What I believed to be true it was only a dream
Believed in me
I just projected it over your beautiful screen
I self medicated my way through this mess that we made
So I could stay
There was nothing, but I waited
I waited
This was my mistake
Broken are plans we made
So I will be traveling any place
Cause anywhere’s better than
Here we rest in peace
Rubble beneath the feet
I shouldn’t have followed you anywhere
Cause anywhere’s better than here
Where is the space I could move, where could I rest my head
There’s nothing left for me here
It’s hard to leave behind
The one thing that made me feel alive
So I slide
From paranoid to paralyzed
This was my mistake
Broken are plans we made
So I will be traveling any place
Cause anywhere’s better than here
This was my mistake
Broken are plans we made
Here we rest in peace
Rubble beneath the feet
I shouldn’t have followed you anywhere
Cause anywhere’s better than here
가사 번역
할 수 있는 한 오래 붙잡았지만 오늘
당신은 멀리 떨어졌다
지금 내가 가진 것은 우리가 간신히 만든 추억입니다
나는 비를 느낄 때까지 당신의 다리의 가장자리에 서 있었다
나를 밀어
현기증이 왔을 때 혼란이 나를 빨리 떠났습니다
내가 믿었던 건 단지 꿈이었어
나를 믿어
난 그냥 당신의 아름다운 화면을 통해 예상
나는 우리가 만든 이 난장판을 통해 내 길을 약을 먹였다
그래서 나는 머물 수 있었다
아무것도 없었다,그러나 나는 기다렸다
나는 기다렸다
이건 내 실수였어
우리가 만든 계획은 깨진
그래서 나는 어떤 장소든지 여행 할 것이다
더 나은 곳은
여기 우리는 평화에 휴식
발 아래 파편
널 따라다니지 말았어야 했어
여기보다 더 좋은 곳은 없으니까요
내가 움직일 수 있는 공간은 어디에 있고,어디에서 내 머리를 쉴 수 있을까
여기 남은 건 아무것도 없어
그것은 뒤에 떠날 어렵다
날 살아있게 한 것
그래서 나는 미끄러진다
편집증에서 마비
이건 내 실수였어
우리가 만든 계획은 깨진
그래서 나는 어떤 장소든지 여행 할 것이다
여기보다 더 좋은 곳은 없으니까요
이건 내 실수였어
우리가 만든 계획은 깨진
여기 우리는 평화에 휴식
발 아래 파편
널 따라다니지 말았어야 했어
여기보다 더 좋은 곳은 없으니까요