Sid Selvidge — Come From the Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Sid Selvidge의 노래 "Come From the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My daddy told me when I was a young girl
A lesson he learned, it was a long time ago
If you want to have someone to hold onto
You’re gonna have to learn to let go You got to sing like you don’t need the money
Love like you’ll never get hurt
You got to dance like nobody’s watchin'
It’s gotta come from the heart
If you want it to work
Now here is the one thing I keep forgettin'
When everything is falling apart
In life as in love, you know I need to remember
There’s such a thing as trying too hard
You got to sing like you don’t need the money
Love like you’ll never get hurt
You got to dance like nobody’s watchin'
It’s gotta come from the heart
If you want it to work
You got to sing sometimes like you don’t need the money
Love sometimes like you’ll never get hurt
You got to dance, dance, dance like nobody’s watchin'
It’s gotta come from the heart if you want it to work
가사 번역
내가 어렸을 때 아빠가 말해줬어
그가 배운 교훈,그것은 오래 전이었다
당신이 누군가를 잡고 싶은 경우에
돈 필요 없는 것처럼 노래하는 법을 배워야 해
절대 다치지 않을 것 같은 사랑
아무도 안 보는 것처럼 춤을 춰
심장에서 나와야 해
당신이 그것을 작동 할 경우
지금 여기에 내가'건망증 계속 한 가지입니다
모든 것이 무너질 때
사랑에 빠진다면,내가 기억할 필요가 있다는 걸 알잖아
너무 열심히 노력하는 것 같은 것이 있습니다
돈이 필요 없는 것처럼 노래해
절대 다치지 않을 것 같은 사랑
아무도 안 보는 것처럼 춤을 춰
심장에서 나와야 해
당신이 그것을 작동 할 경우
가끔 노래를 불러도 돈이 필요 없는 것처럼
사랑할 때도 있어
춤추고 춤추고 아무도 안 보는 것처럼
심장이 뛰는 게 좋을 거야