Sidonie — El far del Sud 가사 및 번역
이 페이지에는 Sidonie의 노래 "El far del Sud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La va trobar a una sala mig buida
Buscant un somni, fugint del dolor
Entrant pels ulls va sentir mil espurnes
Aquella història va canviar-li el món
Va perdre-ho tot, la partida i la vida
Cada ciutat li esmicolava el cor
Només el far del sud, ell es mira
Segueix la flama fins que res no es mou
I empeny el sol, tan bruna, tan forta i prohibida
I es descorda la brusa, el seu cos un somriure viu
Et donaria amor si poguessis tornar-me'n
Et donaria amor si ens poguéssim mirar
Et donaria el món si poguessis parlar-me
Ho donaria tot si et pogués estimar
Tantes nits va pagar per tenir-la
Tantes excuses per anar tot sol
Però cada cop amb un plor la perdia
La llum s’apaga quan la sort es pon
I el seu record s’estimba en ciutats adormides
I somia fins l’alba el seu far sense vida, trist
Et donaria amor si poguessis tornar-me'n
Et donaria amor si ens poguéssim mirar
Et donaria el món si poguessis parlar-me
Ho donaria tot si et pogués estimar
Tremolant, poc a poc surt del cine
Sessió de nit, avui ja és l'últim dia
S’endú el cartell, arriba a casa i l’espia
L’habitació es transforma en un món nou
I li escriu cent mil cartes, la busca i viatja
El seu centre s’escapa, perd l’ordre i la casa
I apaga el sol, tan bruna, tan feble i prohibida
I s’enfonsa en les ombres, el seu cos un somriure viu
Et donaria el món si poguessis parlar-me
Ho donaria tot si et pogués estimar
Et donaria amor si poguessis tornar-me'n
Et donaria amor si pogués ser veritat
Et donaria el món si poguessis parlar-me
Ho donaria tot si et pogués estimar
가사 번역
그것은 반 빈 방에서 발견되었다
꿈을 찾고 고통에서 탈출
눈앞에 가서는 천개의 불꽃을 느꼈다.
그 이야기는 세상을 변화 시켰습니다
그는 모든 것을 잃었다,게임과 생활
각 도시는 심장을 esmicolava 것입니다
남쪽의 등대 만,그는 볼 것이다
아무것도 움직이지 않을 때까지 불꽃을 따라
그리고 태양,그래서 갈색,너무 강력하고 금지 푸시합니다
블라우스를 풀고,그녀의 몸은 살아 미소를
당신이 돌아올 수 있다면 우리는 사랑합니다-나는 해요
우리가 볼 수 있다면 우리는 사랑
내게 말할 수 있다면 세상을 주겠지
당신이 추정 할 수 있다면 나는 모든 것을 줄 것입니다
그래서 많은 밤 그는 그것을 가지고 지불
혼자 갈 많은 변명
하지만 울 때마다,는 손실
행운이 내려갈 때 빛이 꺼집니다
그의 기억은 도시 adormides 에서 급락
그리고 새벽이 끝날 때까지 꿈,등대,삶없이,슬픈
당신이 돌아올 수 있다면 우리는 사랑합니다-나는 해요
우리가 볼 수 있다면 우리는 사랑
내게 말할 수 있다면 세상을 주겠지
당신이 추정 할 수 있다면 나는 모든 것을 줄 것입니다
떨고,천천히 영화관을 떠난다
세션 밤,오늘은 이미 마지막 날입니다
확실히 포스터입니다,그는 집에 와서 스파이
이 방은 새로운 세계로 변모합니다
그리고 그는 그에게 10 만 편지,포인터와 여행을 기록합니다
그 중심 탈출,당신은 질서와 집을 잃게됩니다
그리고 태양을 해제,그래서 갈색,너무 약하고 금지
그리고 그림자에 싱크,그의 몸은 살아 미소
내게 말할 수 있다면 세상을 주겠지
당신이 추정 할 수 있다면 나는 모든 것을 줄 것입니다
당신이 돌아올 수 있다면 우리는 사랑합니다-나는 해요
그것이 사실 일 수 있다면 당신은 좋아할 것입니다
내게 말할 수 있다면 세상을 주겠지
당신이 추정 할 수 있다면 나는 모든 것을 줄 것입니다