Sidonie — En Mi Garganta 가사 및 번역
이 페이지에는 Sidonie의 노래 "En Mi Garganta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es el dia de la cita
Te he traido margaritas
Del jardin de mi casero
Te quiero!
En la plaza de repente
Yo te veo entre la gente
Me resbalo caigo al suelo
Te quiero!
Te tiendo la mano
Y te ofrezco el triste ramo
Te apartas un poco
y me dices que estoy loco
Coro:
Esta en mi garganta
Esta en mi garganta
Me esta cortando y sangra
Me esta cortando y sangra
Me ahoga el Te quiero
Que jamas podre decir
Yo te hablo y me atraganto
Estoy temblando quedo en blanco
Tu me hablas yo no entiendo
Te quiero!
En las ramblas ya eres mia
Has gritado policia
Me he escondido en el puerto
Te quiero!
Espero la calma
Mientras tu crucero zarpa
Agito un pañuelo
Digo adios a la que quiero
Coro:
Esta en mi garganta
Esta en mi garganta
Me esta cortando y sangra
Me esta cortando y sangra
Me ahoga el Te quiero
Que jamas podre decir
Coro
Esta en mi garganta
Esta en mi garganta
Me esta cortando y sangra
Me esta cortando y sangra
Me ahoga el Te quiero
Que jamas podre
Me ahoga el Te quiero
Que jamas podre
Me ahoga el Te quiero
Que jamas podre decir
(Gracias a ShRocksYa por esta letra)
가사 번역
데이트날이잖아
마가리타 가져왔어
집주인의 정원에서
사랑해!
갑자기 광장 에
나는 사람들 사이에서 당신을 볼 수 있습니다
나는 땅에 가을 슬립
사랑해!
나는 당신에게 도달
그리고 나는 당신에게 슬픈 꽃다발을 제공합니다
당신은 조금 멀리 단계
그리고 당신은 내가 미쳤어 말해
합창단:
내 목에 있어
내 목에 있어
절 자르고 피를 흘리고 있어요
절 자르고 피를 흘리고 있어요
물에 빠지고 있어 사랑해
나는 결코 말할 수 없다
나는 당신과 이야기하고 나를 유치
나는 빈 해요 떨고 있어요
나한테 말해 이해가 안 돼요
사랑해!
라스 람블라스에서 당신은 이미 내
당신은 경찰을 소리 쳤다
항구에 숨어 있었어
사랑해!
나는 진정 기대
크루즈 항해 동안
손수건을 흔들어
나는 내가 원하는 하나에 작별 인사
합창단:
내 목에 있어
내 목에 있어
절 자르고 피를 흘리고 있어요
절 자르고 피를 흘리고 있어요
물에 빠지고 있어 사랑해
나는 결코 말할 수 없다
합창단
내 목에 있어
내 목에 있어
절 자르고 피를 흘리고 있어요
절 자르고 피를 흘리고 있어요
물에 빠지고 있어 사랑해
결코 썩은
물에 빠지고 있어 사랑해
결코 썩은
물에 빠지고 있어 사랑해
나는 결코 말할 수 없다
(이 편지에 대한 ShRocksYa 에 감사합니다)