Sidonie — Tormenta De Verano 가사 및 번역
이 페이지에는 Sidonie의 노래 "Tormenta De Verano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dispongo a viajar
sin moverme del diván
a pesar de mis naufragios
llegaré a cualquier lugar
Cuando llega la hora gris
prendo fuego a mi bombín
si lo pongo en mi cabeza
luciré como un candil
Eh!
Voy a pasear con los ojos vendados
Mientras se desata la tempestad
Me voy a tumbar en la playa perfecta
De un verano antiguo y sin final
La tormenta,
la tormenta empezó
Pero en mi cara, en mi cara brilla el sol, brilla el sol, brilla el sol
Queridísimo doctor,
más calmante por favor,
mi latido es un disparo,
mi mirada una inyección.
Toda la ciudad está ahora callada
Todo permanece flotando en paz
Ya podéis logar dar millones de vueltas
Yo estaré en el ojo del huracán
La tormenta,
la tormenta empezó
Pero en mi cara,
en mi cara brilla el sol
La tormenta,
la tormenta empezó
Pero en mi cara,
en mi cara brilla el sol, brilla el sol, brilla el sol…
(Gracias a Amalia por esta letra)
가사 번역
난 곧 여행할 거야
소파에서 움직이기 없이
내 난파선에도 불구하고
나는 어디서나 얻을 것이다
그레이 시간이 올 때
나는 내 볼러에게 불을 지른다
내 머리에 넣으면
나는 촛불처럼 보일 것이다
어!
눈가리개를 가려고해.
폭풍이 불어오는 동안
완벽한 해변에 누울 거야
고대의 끝없는 여름
폭풍,
폭풍은 시작
하지만 내 얼굴에서 태양은 빛난다 태양은 빛난다 태양은 빛난다
친애하는 의사,
더 진정 하시기 바랍니다,
내 심장박동이,
내 얼굴 좀 봐
도시 전체가 조용합니다
모든 평화에 떠있는 남아
이제 수백만 번의 스핀을 제공하기 위해 로그인 할 수 있습니다
허리케인이 보고 있을게
폭풍,
폭풍은 시작
하지만 내 얼굴에,
태양은 내 얼굴에 빛난다
폭풍,
폭풍은 시작
하지만 내 얼굴에,
내 얼굴에 태양이 빛나고,태양은 빛나고,태양은 빛납니다…
(이 편지에 대한 아말리아 덕분에)