Siebenburgen — Dödens Sömn 가사 및 번역
이 페이지에는 Siebenburgen의 노래 "Dödens Sömn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Säg mig du min sköna mö
Med läppar som av blod
Var är du nu, du vit som snö
Som förr i fönstret stod
Galgar pryder nu vart hörn
Av slottet där du bor
Långsamt slingrar rosentörn
Sig runt ditt fängslotorn
Dömd att sova Dödens sömn
Ifrån andras blickar gömd
Sömnlös dvala utan dröm
Dömd till att sova Dödens sömn
Vargarna ylar utanför
De skriker ut sin sorg
Jag tror de hoppas att du hör
Dem inifrån din borg
Minns du ännu vad du gjort
Med flickorna som fann
Vägen fram till slottets port
Och därefter försvann?
Dömd att sova Dödens sömn
Ifrån andras blickar gömd
Sömnlös dvala utan dröm
Dömd till att sova Dödens sömn
Fyra år förflutit har
Slottet är som förr
Galgarna hänger ännu kvar
Stängd är varje dörr
Vinden viner utanför
Regnet öser ner
Stormen river i rosentörn
Du vaknar aldrig mer
Dömd att sova Dödens sömn
Ifrån andras blickar gömd
Nu är du förlöst från Dödens sömn
Borta för alltid, men kvar som en dröm
Jag saknar dig du sköna mö
Med läppar som av blod
Jag sörjer dig du vit som snö
Som förr i fönstret stod…
가사 번역
당신에게 아름다운 소녀를 말해
혈액의 입술
지금 어디 있니?눈이 백인이야
창문에 서서
옷걸이는 이제 구석 구석을 장식합니다
당신이 사는 성
천천히 장미 독수리를 감기
당신의 감옥 타워 주변
죽음의 잠을 운명
숨겨진 다른 사람의 눈에서
꿈 없는 잠못드는 수면 장애
죽음의 잠을 운명
외부 늑대 울부 짖었다
그들은 그들의 슬픔을 외친다.
나는 그들이 당신이 듣고 희망 생각합니다
당신의 성 내부에서 그들
당신은 여전히 당신이 무슨 짓을했는지 기억 하는가
여자들과 함께 발견
이 성 게이트로의 길
그리고 사라?
죽음의 잠을 운명
숨겨진 다른 사람의 눈에서
꿈 없는 잠못드는 수면 장애
죽음의 잠을 운명
4 년이 지났다
이 성은 옛날처럼
옷걸이는 여전히 매달려 있습니다
닫히는 것은 각 문입니다
외부 바람 와인
비가 쏟아지고 있어
Rosentörn 의 스톰 리버
다시는 깨어나지 못할 거야
죽음의 잠을 운명
숨겨진 다른 사람의 눈에서
이제 당신은 죽음의 잠에서 해제
영원히 사라졌지만 꿈처럼 떠났어
난 당신이 아름다운 소녀를 그리워
혈액의 입술
눈처럼 백인여러분 슬퍼
창문에 서서…