Siebenburgen — Levande Begravd 가사 및 번역
이 페이지에는 Siebenburgen의 노래 "Levande Begravd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag vaknar förskräckt
Ur dunkla drömmars makt
Förblindad av det mörker
Som mig ur min fattning bragt
Blott alltför hastigt sanning
I allra högsta grad
Mig bringar andlös fasa:
Jag är levande begravd
Utan möjlighet att fly
Kistans slutna sfär
Kväljes jag av fuktig jord
I sanning dömd jag är
Ty vem kan höra mina skrik
En dödens serenad…
Den stumma jorden döljer mig
Levande begravd
«…Jag känner slutet nalkas
Med långa tysta kliv
I ensamhet och tomhet
Försmäktar jag — alltjämt vid liv
Mina fingrar blöder
Kistans lock är sönderklöst
Jag önskar blott av döden
Från min fasa bli förlöst…»
Ty varje frihetstanke
Är skoningslöst futil
I gravens mörker dväljes jag
I Dödens domicil
För evig tid min ande
Gravens fjättrar bär
För alltid fast i dödens kval
Levande begravd jag är
가사 번역
나는 소름 끼치게했다 일어나
어두운 꿈의 힘으로부터
어둠에 눈이 멀었음
내 평정에서처럼 나를 가져
만 너무 성급한 진실
아주 많이 그렇게
나를 가져옵 숨 공포:
나는 살아 묻혀있다
탈출 가능성 없이
관 닫힌 영역
나는 습한 토양의 아픈
정말 내가 운명
내 비명소리를 들을 수 있는 사람
죽음의 세레나데…
멍청한 지구는 나를 숨 깁니다
살아 묻혔다
"케너 나는 끝이 접근 느낌
긴 침묵 단계
고독과 공허함에
내가 시들다합니까-아직 살아
손가락이 피를 흘리고 있어요
관 뚜껑이 부러졌어
나는 단지 죽음을 기원합니다
내 공포에서 구속 될…»
자유에 대한 모든 생각
는 무자비한 복장입니다
무덤의 어둠 속에서 나는 거
죽음의 주소지에서
영원히 나의 영
무덤은 열매를 족쇄합니다
영원히 죽음의 고통에 갇혀
매설 살아 나는