Siebenburgen — The Night Alit 가사 및 번역
이 페이지에는 Siebenburgen의 노래 "The Night Alit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Her shadows mourn in moonlight
Dark traces for the soul to feed
Each wound that transforms her
Is mine to conquer and bewitch
As storms breathes inside of her
Winds of faith heals and grieves
This temptress that haunts my desire
Turned death endlessly against me I draw the circled pentagram extreme
Wishing that death would reanimate
That flesh becomes the truth
Amongst the stars above her bones
Shattered, abused by the night
Torched alit by graveyard mists
That died together with her sins
Shaping her frigid flesh dead and dried…
By spells of sacred daughters
That departed their misdeeds
I crave my nightly courtesan
To violate my sense again
And as the final sunset
As the moon, the stars, the sky…
I placed my soul in gratitude
To darkness, to the gates of pain…
«Behold its glory, the night alit,
Our shadows painted, in the light of the moon
Our dark secrets, unknown to mankind
As I, the breeder, devoured thy mortal soul…»
Wings aroused, as moonlit flesh emerged
From wastelands deep down the ground
As icons in stone bowed for the animated dead
I forced thy entry to the final world
«Behold its glory, the night alit,
Our shadows painted, in the light of the moon
Our dark secrets, unknown to mankind
As I, the breeder, devoured thy mortal soul…»
My slumbering beauty, possessing nightly grandeur
Endless, and forever, I am thine, eternally
I was spellbound from eyes of sapphire jewelry
And the sins from the depths of thy soul
Enchanted by thy darkness
My Queen of lust and urge
I watched thy shadow, mourning in the dark
So cold and dead, so dead and dried
Seductress of my dreams, I wither with thee
My flesh, my true nocturnal blood…
«Behold its glory, the night alit,
Our shadows painted, in the light of the moon
Our dark secrets, unknown to mankind
As I, the breeder, devoured thy mortal soul…
가사 번역
그녀의 그림자는 달빛에서 애도
영혼을 먹여살릴 어두운 흔적
변신하는 상처마다
내가 정복하고 멍청하게 굴까?
폭풍은 그녀의 내부에 호흡
믿음의 바람 치유와 슬픔
이 유혹은 나의 욕망을 괴롭 힙니다
나를 향해 끝없이 죽음을 설정 나는 원 오각형 극단적 인 을 그립니다
죽음이 생명력을 되찾기를 바라며
그 육체는 진실이 된다
그녀의 뼈 위의 별들 사이에서
부서진,밤에 학대
불에 탄 알리트:묘지 안개
즉 그녀의 죄와 함께 사망
형성 그녀의 추운 살 죽은 건조…
신성한 딸의 주문에 의해
즉,그들의 악행을 떠났다
나는 나의 밤 창부를 간절히 원합니다
내 감각을 다시 위반하기 위해
그리고 마지막 일몰로
달,별,하늘…
나는 감사에 내 영혼을 배치
어둠과 고통의 문으로…
"그 영광을 보라,밤 alit,
우리의 그림자는 달의 빛,페인트
인류에게 알려지지 않은 우리의 어두운 비밀
내가 종종으로 네 필사자 영혼을 먹어치웠듯이…»
달빛 살이 등장하면서 날개는 흥분했다
황무지에서 깊은 땅에
돌에 있는 아이콘이 살아움직이는듯한 죽은자를 위해 숙이고
네 입구를 마지막 세계로 강요했다
"그 영광을 보라,밤 alit,
우리의 그림자는 달의 빛,페인트
인류에게 알려지지 않은 우리의 어두운 비밀
내가 종종으로 네 필사자 영혼을 먹어치웠듯이…»
밤마다 웅대 한 내 비방 한 아름다움
끝없는,영원히,나는 네,영원히
나는 사파이어 보석의 눈에서 빠지게 되었습니다
그리고 네 영혼 깊이의 죄
네 어둠에 매료되니
나의 정욕과 충동의 여왕
나는 어둠 속에서 애도,네 그림자를 보았다
너무 춥고 죽은,그래서 죽은 건조
내 꿈의 유혹,나는 당신과 함께 시들어
나의 살,나의 진실한 야행성 피…
"그 영광을 보라,밤 alit,
우리의 그림자는 달의 빛,페인트
인류에게 알려지지 않은 우리의 어두운 비밀
내가 종종으로 네 필사자 영혼을 먹어치웠듯이…