Sieges Even — Where Our Shadows Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Sieges Even의 노래 "Where Our Shadows Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the skies are wounded
And a beacon’s ceased to shine
When dusk is coming all too soon
When we sometimes slip along the way
When we’re haunted by a word we should have said
And all the things we should have done
There’s a place to lay your head between the sun and moon
Deep within the mind and underneath the skin
Deep within the breath, behind a wakeful eye
Far beyond the sacred ground of an island in the stream
Riding the sea, riding the sea
Toward a secret place where our shadows sleep
When we’re hurt, when we freeze
When we get lost on hopeless seas
When all our feelings seem to starve
When there’s nothing left to rely on When we doubt, when we deny
The pulse of sunlight in the ice
There’s a place to lay your head between the sea and sky
Deep within the mind and underneath the skin
Deep within the breath, behind a wakeful eye
Floating on a lunar sea of timeless memory
Riding the waves, riding the waves
Deep inside a precious place where our shadows sleep
We stood like statues
In a wall of salt
Unmoved and lost for words
Never to forget
Clouds were drifting floats
On endless midnight waves
We were strangers in the night
There’s a place to lay your head between the sea and sky
Deep within the mind and underneath the skin
Deep within the breath, behind a wakeful eye
Floating on a lunar sea of timeless memory
Riding the waves, riding the waves
Deep inside a precious place where our shadows sleep
가사 번역
하늘이 다칠 때
비콘이 빛을 끊었어
황혼이 너무 빨리 올 때
우리가 때때로 길을 따라 미끄러 질 때
우리가 한 마디로 유령이 나오면
그리고 우리가 했어야 할 모든 것들
태양과 달 사이에 당신의 머리를 배치 할 수있는 장소가 있습니다
마음 안에 그리고 피부 밑에 깊은 곳에서
깊은 숨,깨어있는 눈 뒤에
이 섬의 신성한 땅 너머에는
바다를 타고 바다를 타고
우리의 그림자 잠 비밀 장소를 향해
우리가 다칠 때,얼 때
희망없는 바다에서 길을 잃으면
우리의 모든 감정이 굶어 죽을 때
우리가 의심 할 때,우리가 거부 할 때 의지 할 수있는 남은 것이 없을 때
얼음에 있는 햇빛의 맥박
바다와 하늘 사이에 머리를 누워 장소가있다
마음 안에 그리고 피부 밑에 깊은 곳에서
깊은 숨,깨어있는 눈 뒤에
영원한 기억의 달 바다에 떠 다니는
파도를 타고,파도를 타고
우리의 그림자가 자는 귀중한 장소 깊은 곳에서
우리는 동상 같이 서 있었습니다
소금 한 벽에
단어를 냉정하고 손실
결코 잊지 마세요
구름이 떠도는 수레
끝없는 자정 파도
우리는 밤에 낯선 사람이었다
바다와 하늘 사이에 머리를 누워 장소가있다
마음 안에 그리고 피부 밑에 깊은 곳에서
깊은 숨,깨어있는 눈 뒤에
영원한 기억의 달 바다에 떠 다니는
파도를 타고,파도를 타고
우리의 그림자가 자는 귀중한 장소 깊은 곳에서