Sielun Veljet — On Mulla Unelma 가사 및 번역
이 페이지에는 Sielun Veljet의 노래 "On Mulla Unelma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«On mulla unelma: vapaa maailma
Ilman rajoja, kauniita sanoja vai?
No, on on on, mutta älä sure ystäväni
Mä teen omat tehtäväni
Sä saat tehdä mitä sua huvittaa
Ihan mitä vaan mutt' mull' on unelma!»
On mulla unelma!
Suuri unelma!
On mulla unelma
Mä pyyhin perseeni siniristilipulla
Ja panen LSD: tä syömään Suomen leijonan
Mä haluun elää ja kuolla
Tulla tanssaan tänne päälle maan
Valaa mä en vanno mitään
Siniristilippumme, älä diivaile turhaan taivasta vasten
Siniristilippumme — Yhden leijonan murha on leikkiä lasten
Siniristilippumme! (4x)
Mä en vanno mitään, mä en vanno mitään
Mä revin vapaiksi kädet tähtilipusta
Varastan sirpin sekä vasaran
Mä haluun elää ja kuolla
Tulla tanssaan tänne päälle maan
Valaa mä en vanno mitään
Siniristilippumme…
Mä en mahda mitään, mä en tahdo mitään
Mä pyyhin perseeni siniristilipulla…
Siniristilippumme…
«On mulla unelma, vapaa maailma
Ilman rajoja, on mulla unelma!»
가사 번역
"나는 꿈을 가지고:무료 세계
테두리,아름다운 단어없이?
그렇긴 한데 내 친구를 애도하지마
나는 내 자신의 일을한다
당신은 당신이 좋아하는 것을 할 수 있습니다.
그것이 무엇이든간에,뮤트'뮬'은 꿈입니다!»
난 꿈이 있어!
위대한 꿈!
난 꿈이 있어
나는 닦아 내 엉덩이를 가진 푸른 십자가 깃발
그리고 LSD 는 핀란드의 사자를 먹고
난 살고 죽고싶어
이리 와서 춤추자
나는 아무것도 맹세
우리의 푸른 십자가 깃발,헛되이 하늘에 떼 내지 마라
우리의 블루 크로스 플래그-한 사자의 살인은 아이들의 게임이다
우리의 블루 크로스 플래그! (4 배속)
난 아무것도 맹세하지,난 아무것도 맹세
스타라이트에서 손을 떼겠어
나는 낫과 망치를 훔칠 것이다.
난 살고 죽고싶어
이리 와서 춤추자
나는 아무것도 맹세
우리의 블루 크로스 플래그…
난 아무것도 할 수 없어,난 아무것도 원하지 않는다
나는 닦아 내 엉덩이를 가진 푸른 십자가 깃발…
우리의 블루 크로스 플래그…
"나는 꿈을 가지고,자유 세계
국경이 없다면,나는 꿈이 있습니다!»