Sigh — Ecstatic Transformation 가사 및 번역
이 페이지에는 Sigh의 노래 "Ecstatic Transformation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dancing to the ancient rhythm midnight
Come with me and I Start to create a new life
It requires another death
Seeking for a pleasure through pain
Secret pleasure I gain
Nothing sane, nothing insane
Life requires another death
You have to realize that a creation of life is a creation of death
Midnight ritual, so sensual
One-way trip to heavenly bliss
Midnight funeral, so bestial
One-way trip with my deadly kiss
Ecstatic transformation, Anti-mass annihilation
Sensual reincarnation
Life requires another death
Easy mass procreation, Imaginary expiration
Constructive incineration
It requires another death
I’m always ready to come to heaven or hell if you’d call so
I’m always ready to loose the beast that can’t be my foe
(Guitar solo by Shinichi)
Enthusiastic, you’ll be the beast
Beautiful, lustful, I’ll be the beast
Now I’m ready to feast
Life requires another death
Hypnotized by lust you scream
No love needed in the rite supreme
Ecstasy in this sanctuary so heavenly
Don’t be afraid to destroy
(Guitar solo by Shinichi)
(Hammond solo by Mirai)
가사 번역
고대 리듬 자정에 춤
나와 함께 가자 새로운 삶을 창조하기 시작했지
그것은 또 다른 죽음이 필요합니다
고통을 통해 기쁨을 추구
내가 얻는 은밀한 쾌락
아무것도 제정신,아무것도 미친
인생은 또 다른 죽음이 필요합니다
생명의 창조는 죽음의 창조란 걸 깨달아야 해
자정 의식,그래서 관능적
하늘의 행복에 편도 여행
자정 장례식,그래서 짐승
내 치명적인 키스로 편도 여행
황홀 변화,반 질량 소멸
감각적인 환생
인생은 또 다른 죽음이 필요합니다
쉬운 대량 조달,상상의 만료
건설적인 소각
그것은 또 다른 죽음이 필요합니다
난 항상 천국에 오거나 지옥으로 갈 준비가 되어있어
난 항상 내 적이 될 수없는 짐승을 풀 준비가되어있다
(기타 솔로 바이 신이치)
열정,당신은 짐승이 될 것입니다
아름다운,음탕 한,나는 짐승 수 있습니다
이제 나는 잔치를 할 준비가되었습니다
인생은 또 다른 죽음이 필요합니다
당신이 비명 정욕에 의해 최면
최고 의례에 필요한 사랑 없음
이 성소에서 엑스터시 이렇게 하늘
파괴 할 것을 두려워하지 마십시오
(기타 솔로 바이 신이치)
(미라이 하몬드 솔로)