Sigur Rós — Ágætis Byrjun 가사 및 번역
이 페이지에는 Sigur Rós의 노래 "Ágætis Byrjun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bjartar vonir rætast
Er við göngum bæinn
Brosum og hlæjum glaðir
Vinátta og þreyta mætast
Höldum upp á daginn
Og fógnum tveggja ára bið
Fjarlægur draumur fæðist
Borðum og drekkum saddir
Og borgum fyrir okkur
Með því sem við eigum í dag
Setjumst niður spenntir
Hlustum á sjálfa okkur slá
Í takt við tónlistina
Það virðist engin hlusta
þetta er allt öðruvísi
Við lifðum í öðrum heimi
Þar sem við vorum aldrei ósýnileg
Nokkrum dögum síðar
Við tölum saman á ný
En hljóðið var ekki gott
Við vorum sammála um það
Sammála um flesta hluti
Við munum gera betur næst
Þetta er ágætis byrjun
가사 번역
밝은 희망은 실현
우리가 마을을 걸을 때
미소와 행복 웃음
우정과 피로가 만나는 곳
하루 계속
고그넘 대기 2 년
먼 꿈이 탄생
먹고 마시는 가득
그리고 미국 도시
오늘 우리가 가진 것을 가진
의 흥분 앉아 보자
자신을 듣고,우리는 이길
음악에 맞춰서
그것은 더 듣고 보인다
이 완전히 다른
우리는 다른 세계에 살고
우리가 보이지 않는 곳에
며칠 후
우리는 다시 이야기 할 것입니다
그러나 소리가 좋지 않았다
우리는 그것에 대해 동의했다
대부분의 것들에 동의
우리는 다음 번에 더 잘 할 것입니다
이 괜찮은 시작