Sıla — Hala 가사 및 번역
이 페이지에는 Sıla의 노래 "Hala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hâlâ bi' ses, bi' nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah!
Özlemek ne acımasız yokluk
Söylemiş miydim?
Boşluk üstüne boşluk
Görmeyeli ne mahvoldum
Sormuş muydun?
Hep hayal, hep buruk
Perişanım, kan revan
İnatçı düşünce an be an
Sana kilit sustalı
Bi' medet, bi' hâl çare
Hâlâ bi' ses, bi' nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah! Eyvah!
Hâlâ vurgun, gözüm kör
Aklım sende hâlâ
Bazısı kendini düşünür
Sadece kendi hayatını
Bazısı kalbini keser
İncitmeye korkar kendinden başkasını
Perişanım, kan revan
İnatçı düşünce an be an
Sana kilit sustalı
Bi' medet, bi' hâl çare
Hâlâ bi' ses, bi' nefes yok
Düştüm ocağına
Eyvah! Eyvah!
Hâlâ vurgun, gözüm kör
Aklım sende hâlâ
Sende hâlâ
가사 번역
아직도 목소리 없고,숨도 안 쉬어요.
나는 당신의 용광로에 떨어졌다
오,이런!
얼마나 잔인한 부재를 위해 갈망 하는가
내가 그 말을 했습니까?
공간 위에 공간
내가 본 게 얼마나 엉망이야
물어봤어?
항상 꿈,항상 쓴
나는 괴롭다,피의 목사
순간에 완고한 생각 순간
당신은 스위치 블레이드를 잠급니다
의료기기 제조업
아직도 목소리 없고,숨도 안 쉬어요.
나는 당신의 용광로에 떨어졌다
오,이런! 오,이런!
아직도 물린,눈에 블라인드
당신을 마음,아직도
일부는 자신의 생각
만 자신의 삶
일부는 당신의 마음을 잘라
그는 자신을 제외한 다른 사람을 다치게 두려워 해요
나는 괴롭다,피의 목사
순간에 완고한 생각 순간
당신은 스위치 블레이드를 잠급니다
의료기기 제조업
아직도 목소리 없고,숨도 안 쉬어요.
나는 당신의 용광로에 떨어졌다
오,이런! 오,이런!
아직도 물린,눈에 블라인드
당신을 마음,아직도
당신은 여전히