Silbermond — Das Leichteste der Welt 가사 및 번역
이 페이지에는 Silbermond의 노래 "Das Leichteste der Welt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hab gehört die Sonne scheint wieder für dich
Hab gehört du wirkst befreit und trägst wieder lachen
Hab gehört ich bin für dich vorbei und abgehackt, und dass das der beste Schritt
Deines Lebens war
Hab gesehen dein Herz hängt jetzt an jemand anderen, ganz schön schnell dafür
das
Du gesagt hast du brauchst erstmal Zeit
Auf den Fotos die man findet, da strahlt ihr vor grinsen, du siehst so widerlich
Glücklich aus
Und ich, ich kann nicht schlafen, ohne irgendwas zu nehmen
Und du, stehst längst mit beiden Beinen im neuen Leben, den Blick nach vorn
gestellt
Als wär's das leichteste der Welt
(das leichteste der Welt)
Nach allem was man hört lebst du jetzt im Bilderbuch
Suchst ein Haus am See und Kinder, man, war doch unser Plan
Und ich häng hier auf Halbmast, krieg den Kopf nicht ausm Sand, bin
Kilometerweit
Entfernt von Abstand
Und ich, ich kann nicht schlafen, ohne irgendwas zu nehmen
Und du, stehst längst mit beiden Beinen im neuen Leben, den Blick nach vorn
gestellt
Als wär's das leichteste der Welt
Doch was mich am allermeisten bricht, ist zu sehen wie glücklich zu jetzt bist
Und die bittere Erkenntnis das man bei null ist, das da nichts ist
Und jeder Tag und jedes Jahr umsonst war, sinnlos war, so sinnlos war
Vielleicht kann ich irgendwann wieder schlafen, ohne irgendwas zu nehmen
Vielleicht gibt’s irgendwo da draußen für mich ein neues Leben, aber sich das
vorzustellen
Ist grad das schwerste dieser Welt
Und ich, ich kann nicht schlafen, ohne irgendwas zu nehmen
Und du, stehst längst mit beiden Beinen im neuen Leben, den Blick nach vorn
gestellt
Als wär's das leichteste der Welt
(das leichteste der Welt)
가사 번역
다시 태양이 빛나고 있다고 들었어요
해방된 것 같다면서 또 미소를 지었다며?
내가 너 때문에 달리고 다져버렸다고 들었어 그게 제일 좋은 방법이야
당신의 삶의
당신의 마음은 지금 그것을 위해 꽤 빨리,다른 사람에 달려 보았다
그
먼저 시간이 필요하다고 했잖아
당신이 찾을 사진에,당신은 미소로 빛,당신은 너무 역겨운 보인다
해피 아웃
그리고 난,난 뭔가를 복용하지 않고 잠을 잘 수 없다
그리고 당신은 새로운 삶에 두 다리 다리와 오래 전에 서,앞으로 봐
원래 질문
마치 세상에서 가장 가벼운 것처럼
(이 세상에서 가장 가벼운)
결국 당신은 지금 당신이 그림 책에 살고 듣고
호수와 아이들 옆 집을 찾는 건 우리의 계획이었어
그리고 나는 반 돛대에 여기에 매달려있어,모래에서 머리를 얻을하지 않습니다,오전
마일
거리 에서 제거
그리고 난,난 뭔가를 복용하지 않고 잠을 잘 수 없다
그리고 당신은 새로운 삶에 두 다리 다리와 오래 전에 서,앞으로 봐
원래 질문
마치 세상에서 가장 가벼운 것처럼
하지만 나를 깨뜨리는 건 네가 지금 얼마나 행복한지 보는 거야
그리고 당신은 아무것도 없다는 것을,제로 쓴 실현
그리고 매일 매년 아무것도,무의미했다,그래서 무의미했다
어쩌면 나는 아무것도 복용하지 않고 언젠가 다시 잠을 잘 수 있습니다
어쩌면 나를 위해 거기에 새로운 삶이 있지만,이
상상
세상에서 가장 힘든 일인가요
그리고 난,난 뭔가를 복용하지 않고 잠을 잘 수 없다
그리고 당신은 새로운 삶에 두 다리 다리와 오래 전에 서,앞으로 봐
원래 질문
마치 세상에서 가장 가벼운 것처럼
(이 세상에서 가장 가벼운)