Silbermond — Weg für immer 가사 및 번역
이 페이지에는 Silbermond의 노래 "Weg für immer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hör den Regen, wie er leise an mein Fenster schlägt
Die Briefe ungeöffnet haben sich hier gut eingelebt
An meinen Wänden kämpfen Träume gegen Nüchternheit
Und an der Decke machen sich die Fragen breit
Was wäre, wenn ich einfach geh
Was, was wäre, wenn ich meine sieben Sachen pack
Und verlasse diese Stadt
Alle meine Zelte breche ich ab, verkaufe was ich hab
Und das Einzige, was bleibt, ist ein Zettel, auf den ich schreib
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Für immer
Woran soll ich mich erinnern, woran halt ich mich
Wenn jeder Tag hier nur zum Vergessen gut ist
Man muss kein Heiliger sein und auch kein Prophet
Um zu sehen, dass sich für mich hier nichts bewegt
Und wenn ich einfach geh, einfach über Nacht
Verlass ich dieses Land und wein ihm nicht eine Träne nach
Und alle meine Zelte breche ich ab, verkaufe was ich hab
Und das Einzige was bleibt, ist ein Zettel, auf den ich schreib
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Weg, weg für immer
Ich bin weg
Für immer
Für immer
Für immer
Ich bin weg
Und ich komm nicht zurück
Das ist kein Abschied auf Zeit
Nein, das ist, das ist für die Ewigkeit
가사 번역
내 창문에 비가올리는 소리가 들려
미개봉 편지는 여기에 잘 정착했다
내 벽에 꿈은 금주주의와 싸운다
그리고 천장에 질문이 확산
만약 내가 그냥 가면
7 가지 짐 싸면 어떨까?
그리고 이 도시를 떠나
내 모든 텐트를 분해,내가 가진 것을 판매
그리고 남은 것은 내가 쓰는 메모뿐입니다
나는 사라 졌어요
사라,영원히 사라
나는 사라 졌어요
사라,영원히 사라
나는 사라 졌어요
사라,영원히 사라
나는 사라 졌어요
영원히
내가 기억해야 할 것이 무엇이며,내가 기억해야 할 것은 무엇입니까
매일 여기 잊어 만 좋은 경우
성자와 예언자가 될 필요는 없어
나를 위해 아무것도 이동하지 않는 것을 볼 수 여기에
그리고 내가 그냥 가면,그냥 하룻밤
나는 이 땅을 떠나 그 후에 눈물을 흘리지 않는다
그리고 내 모든 텐트를 분해,내가 가진 것을 판매
그리고 남은 것은 내가 쓰는 메모뿐입니다
나는 사라 졌어요
사라,영원히 사라
나는 사라 졌어요
사라,영원히 사라
나는 사라 졌어요
사라,영원히 사라
나는 사라 졌어요
영원히
영원히
영원히
나는 사라 졌어요
난 안 돌아올 거야
이 임시 작별 없습니다
아니,그건 영원히