Silence Of A Silhouette — Goodbye Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Silence Of A Silhouette의 노래 "Goodbye Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too late for me,
I’ve been gone for so long
I can’t remember who I am Just forget I’m here
You’ll be better off without knowing the things
I could have done? I would have done to you
Pre-chorus:
I wish I never left the womb
So just lock me in my tomb
And forget that I was here (forget that I was here)
It looks fine from where I lay
As I’m stuck here in my grave
So I’ll just disappear (I'll just disappear)
Goodbye Sunshine, I don’t need you anymore
Goodnight Sunlight, I’m better off alone
Rip, my, spine, right out of my back
Goodbye Sunshine, Goodbye Sunshine
Goodbye
On the verge of being ruined
My life’s better left untuned
I never knew that right was wrong
Put me out of your mind
And fail to remember all the things I said
The things I said that meant nothing to you
BRIDGE
I had, to push you out, to push you out this time
Like every time before
I have, nothing left, there’s nothing left for me There’s only misery, only misery
가사 번역
너무 늦었어,
난 오랫동안 떠나왔어
내가 누군지 기억이 안 나
당신은 일을 모른 채 더 나아질 것입니다
내가 할 수 있었을까? 나는 당신에게 할 것입니다
전 합창:
자궁을 떠나지 않았으면 좋겠어
그래서 그냥 내 무덤에 나를 잠급니다
그리고 내가 여기에 있었다는 것을 잊어 버려라(내가 여기 있었다는 것을 잊는다)
내가 누워있는 곳에서 잘 보인다
내 무덤에 갇혀있듯이
그래서 나는 단지 사라질 것이다(나는 단지 사라질 것이다)
안녕 햇살,난 더 이상 당신이 필요하지 않습니다
굿나잇 햇빛,혼자 있는게 더 나아요.
찢어,내 척추,내 뒤에서 바로
안녕 선샤인,안녕 선샤인
안녕히 가세요
파괴되기전까지
내 삶은 더 나아졌어
나는 그것이 옳다는 것을 결코 알지 못했다
날 정신 차리게 해
그리고 내가 말한 모든 것을 기억하지 못한다
내가 말한 건 당신에게 아무 의미도 없어요
다리
이번엔 널 밀어내려고 했어
전에 모든 시간 등을들 수있다
나에겐 남은 게 아무것도 없어