Silence The Messenger — Achilles 가사 및 번역
이 페이지에는 Silence The Messenger의 노래 "Achilles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m dying in front of you, yet you do nothing.
Dying, rotting, sinking farther into ground.
I’ve got what I need to forget, and now I serenade the fucking dead.
Death is freedom.
The reality we face is that we suffer. We’re lost in despair.
Hate me for every word I’ve spoken against you.
Hate me for what I’ve become. You did this to me.
Hate me you fucking bitch.
Hate me.
There is no innocence.
Everybody’s got a fucking price to pay, and your time is now.
So if we make it out of this alive, I’m making sure you’re dead in the end.
The reality we face is that we suffer. We’re lost in despair.
Hate me for every word I’ve spoken against you.
Hate me for what I’ve become. You did this to me.
Your narrow mind, and lying mouth, have given birth to a blackened heart.
So go ahead, be proud of what you’ve made me become.
I’m so sick of losing you again, and again, and again.
Just don’t be surprised at my actions.
You are nothing without me.
Hate me for what I have become.
Hate me.
가사 번역
난 네 앞에서 죽어가는데 넌 아무것도 안하잖아
죽어가고,썩고,땅에 가라앉고
잊어야 할 게 있는데 이제 죽은 세레나데를 세레나데로 데려갈 거야
죽음은 자유다
우리가 직면하는 현실은 우리가 고통 받고 있다는 것입니다. 우린 절망에 빠졌어
내가 당신에 대해 말한 모든 단어에 대해 나를 싫어.
내가 변해버린 것에 대해 날 싫어해 나한테 한 짓이야
날 증오해 이 개년아
날 싫어해
무죄는 없습니다
모두 대가를 치뤄야 해 그리고 네 시간은 지금이야
그러니 우리가 이걸 산 채로 빠져나간다면,난 네가 결국 죽은게 확실해질거야.
우리가 직면하는 현실은 우리가 고통 받고 있다는 것입니다. 우린 절망에 빠졌어
내가 당신에 대해 말한 모든 단어에 대해 나를 싫어.
내가 변해버린 것에 대해 날 싫어해 나한테 한 짓이야
당신의 좁은 마음과 거짓말 입은 검은 심장을 낳았습니다.
그러니 어서,네가 날 그렇게 만든 걸 자랑스러워 해
널 또 잃고 또 또 잃는다
내 행동에 놀라지 마
넌 나 없인 아무것도 아니야
내가 변해버린 것에 대해 날 싫어해
날 싫어해