Silent Force — Iron Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Silent Force의 노래 "Iron Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the fields lush with gold
The sweat runneth over her body
Close her eyes as she wonders why she feels
Like she’s rotting
She knows there’s something better
He always slammed the door
And now the tears fall, they fall to the floor
He thinks he’s something better
Than anyone can hate
Believes a man this could make
With an iron hand, he rules the land
A dark brutal fist that condemned her
The sands in time that rule the mind
How can I keep her safe, and alive
The legends tell of beloved sin
The altar of sacred hearts lost deep within
The sun will shine in her eyes
That’s open wide, like a mirror
The strips are cut with leather
Deepens her wounds much more
The sadness so deep the tears never fall
Now forced to choose his future
Between the love and hate
He’s still the man that’s been holding her fate
With an iron hand, he rules the land
A dark brutal fist that condemned her
The sands in time that rule the mind
How can I keep her safe, and alive
Holy Father, I confess
For her love, which I profess
Holy Father, there’s no sin
Without my throne, can I live?
If he were gone, and I would reign
No longer would we feel the pain
But how can I deceive the throne
That holds my flesh and bone
The tears rolling down her face
The blood is spilled from her body
There is a day that I will pray
That sends the hand embracing her his way
My thoughts cannot touch her, I fear for her life
The blood, the pain that’s in his heart, I cannot tell a lie
With an iron hand, he rules the land
A dark brutal fist that condemned her
The sands in time that rule the mind
How can I keep her safe, and alive
With an iron hand, he rules the land
A dark brutal fist that condemned her
The sands in time that rule the mind
How can I keep her safe?
가사 번역
금으로 무성한 필드
그녀의 몸에 땀을 흘리다
그녀가 왜 느끼는지 궁금해하면서 눈을 감으십시오
썩어가는 것처럼
그녀는 뭔가 더 나은 것을 알고 있습니다
그는 항상 문을 쾅 쾅
그리고 지금 눈물이 떨어질,그들은 바닥에 가을
그는 자신이 뭔가 더 나은 것 같아요
누구보다도 싫어
이 사람이
아이언 핸드로,그는 땅을 지배합니다
그녀를 비난 한 어두운 잔인한 주먹
마음을 지배하는 모래사장
어떻게 그녀를 안전하게 지킬 수 있고,살아 있을 수 있습니까
전설은 사랑하는 죄에 대해 이야기합니다
신성한 마음의 제단은 깊은 곳에서 잃었다
태양은 그녀의 눈에 빛날 것입니다
거울처럼 활짝 열려있네
스트립은 가죽으로 잘라
그녀의 상처를 훨씬 더 깊게합니다
슬픔이 너무 깊어서 눈물이 떨어지지 않습니다
이제 자신의 미래를 선택 강제로
사랑과 증오 사이
그는 여전히 그녀의 운명을 잡고 있던 사람입니다
아이언 핸드로,그는 땅을 지배합니다
그녀를 비난 한 어두운 잔인한 주먹
마음을 지배하는 모래사장
어떻게 그녀를 안전하게 지킬 수 있고,살아 있을 수 있습니까
성하,고백합니다
그녀의 사랑을 위해,나는 고백합니다
성하,죄가 없습니다.
왕위 없이는 살 수 있나요?
만약 그가 사라졌다면,나는 통치 할 것이다.
더 이상 우리는 고통을 느끼지 않을 것입니다
하지만 어떻게 왕위를 속일 수 있습니까
내 살과 뼈를 담아
눈물은 그녀의 얼굴을 아래로 굴러
그녀의 몸에서 피가 쏟아져 나와
내가 기도할 날이 있다
그게 그녀의 길을 포옹하는 손을 보낸다
내 생각은 그녀를 만질 수 없다,나는 그녀의 삶에 대한 두려움
혈액,심장에 있는 고통,나는 거짓말을 할 수 없다
아이언 핸드로,그는 땅을 지배합니다
그녀를 비난 한 어두운 잔인한 주먹
마음을 지배하는 모래사장
어떻게 그녀를 안전하게 지킬 수 있고,살아 있을 수 있습니까
아이언 핸드로,그는 땅을 지배합니다
그녀를 비난 한 어두운 잔인한 주먹
마음을 지배하는 모래사장
어떻게 안전하게 지킬 수 있죠?